Iki bana karşı birlik olmanız kadar ise, Unut gitsin. | Open Subtitles | . إذا أتيتم أنتم الاثنان لتزعجوني ، انسوا الأمر |
Hayır, seni kızdırmamaya çalışıyorum, bu yüzden Unut gitsin. | Open Subtitles | لا، أنا لا أحاول أن أغضبكم لذا رجاءً انسوا الأمر |
İlişki sürdüğü sürece, bunu Unut gitsin. | Open Subtitles | من ناحية العلاقة بينهما انسوا الأمر |
Ama unutun gitsin. Bunun için yalvarmayacağım. Ne kaçırdığınızı asla öğrenemeyeceksiniz. | Open Subtitles | انسوا الأمر ، لن أسترجيكم للعودة لستم تعرفون ما تفوتون على أنفسكم |
unutun gitsin! | Open Subtitles | انسوا الأمر ، أنتم عار على المسرح |
O yüzden kafaya takmayın. | Open Subtitles | انسوا الأمر |
- Şüpheli, Cheryl değil. Unut bunu, Picasso. Vatandaşı yakaladılar. | Open Subtitles | انسوا الأمر , لقد حاصروا المواطن |
O zaman boş verin, asla ülkeden çıkamazsınız. | Open Subtitles | حسناً ، إذن انسوا الأمر لأنكم لن تستطيعوا الهروب من البلاد |
Hayır, Unut gitsin. | Open Subtitles | كلاّ، انسوا الأمر |
Ve biliyorum ki, çoktan sahip çıktın. Unut gitsin. | Open Subtitles | و أعلم أنّكِ حجزتيه - انسوا الأمر - |
Unut gitsin. | Open Subtitles | لا انسوا الأمر. |
ve "Rocket bu lazım" dı. Neyse, Unut gitsin. | Open Subtitles | و"روكيت، أريد هذا" انسوا الأمر |
- O zaman Unut gitsin. | Open Subtitles | - أوه، إذن انسوا الأمر |
- Unut gitsin, ben yokum. | Open Subtitles | - انسوا الأمر, لن آتي |
unutun gitsin. İşinize dönün. | Open Subtitles | لذا انسوا الأمر وعودوا لأعمالكم |
Her neyse, unutun gitsin! | Open Subtitles | حسناً, انسوا الأمر |
Oh, unutun gitsin. | Open Subtitles | انسوا الأمر. |
O yüzden kafaya takmayın. | Open Subtitles | انسوا الأمر |
-Şüpheli, Cheryl değil. Unut bunu, Picasso. | Open Subtitles | انسوا الأمر , لقد حاصروا المواطن |
Ve burayı pisliği temizle... boş verin. | Open Subtitles | ...ودعونا ننظف هذه .اوه, انسوا الأمر |