"انظروا الى هذا" - Traduction Arabe en Turc

    • Şuna bak
        
    • Şuna bakın
        
    • Şuna bir bak
        
    • Şuraya bak
        
    • Şuraya bakın
        
    • Şuna bir bakın
        
    • Şuna baksana
        
    Şuna bak. Open Subtitles انظروا الى هذا كل تصاريح المرور متواجدة هنا
    Şuna bak, orada bir şey hareket etti sanki. Open Subtitles انظروا الى هذا هناك شيئ ما يتحرك في الداخل
    - İyi haber nedir sence? - Şuna bakın! Open Subtitles ماذا تعتقدى ما هى الاخبار الجيدة انظروا الى هذا
    Şuna bakın. İlaç için hastahaneye gitmiyorum. Open Subtitles انظروا الى هذا ليس علي الذهاب إلى المستشفى للمعالجة
    Evet. Şuna bir bak. Tüm yeniler burada. Open Subtitles انظروا الى هذا حصلت على المجموعة الجديدة
    Şuna bak. Bayan Buttercup! Open Subtitles يا الهي , انظروا الى هذا , سيدة باتركاب
    Şuna bak! Open Subtitles انهم يخدشون السلالم انظروا الى هذا
    Şuna bak: Tanker altı mil açıkta demirli. Open Subtitles :لكن انظروا الى هذا هذه السفينة قد رست
    Şuna bak. Open Subtitles انظروا الى هذا.
    Şuna bak. Open Subtitles انظروا الى هذا.
    Şuna bak. Open Subtitles انظروا الى هذا.
    Şuna bakın, kendi mandalinasını kendi getirmiş. Open Subtitles انظروا الى هذا! لقد أحضرت معها "الكرمنتينا" خاصتها *كنابة على اكتناز الصدر*
    -Vay vay Şuna bakın. -Billy Prickett'in arabası ha. Open Subtitles انظروا الى هذا انها سيارة بيلي بريكير
    Şuna bakın. Billy Prickett'in arabası, ha? Open Subtitles انظروا الى هذا انها سيارة بيلي بريكير
    Şuna bakın. Porto Riko'da basılmış. Open Subtitles انظروا الى هذا تمت طباعتة فى "بورتو ريكو
    "Erkekler Yaptıklarını Neden Yapar." Şuna bakın beyler. Open Subtitles "لماذا يفعل الرجال ما يفعلونه" انظروا الى هذا يا رفاق
    Şuna bir bak, başka bir hatun! Galaksideki diğer tek hatun. Open Subtitles انظروا الى هذا,انها فتاة أخرى الفتاة الأخرى الوحيدة في المجرة
    Şuna bir bak. Open Subtitles انظروا الى هذا.
    Vay, vay. Şuraya bak. Open Subtitles حسنا , حسنا , انظروا الى هذا
    Şuraya bakın. Open Subtitles انظروا الى هذا.
    Çocuklar Şuna bir bakın. Open Subtitles يا شباب , انظروا الى هذا
    Şuna baksana Open Subtitles انظروا الى هذا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus