"انظر بنفسك" - Traduction Arabe en Turc

• Kendin bak
• Kendiniz bakın
• Kendin gör
• Kendiniz görün

Ama sonra tamamen egemen oldular. Kendin bak.
وعندما يكتمل الزرع تماماً انظر بنفسك ماذا يحصل

Hayır, sen değil! İtiraz ediyorum! Gel Kendin bak!
لا , لم تربح , اعتراض تعالى انظر بنفسك

Eğer bana inanmıyorsan Kendin bak!
إن لم تصدقني انظر بنفسك

Hayır, efendim. 3.200.000 ley. Hesap doğru. İsterseniz Kendiniz bakın.
كلا سيدي، ثلاثة ملايين و مئتي الف ها هو، انظر بنفسك

Kendiniz bakın, Komiser. Boğulmuş.
انظر بنفسك " كولومبو " لقد غرقت

Git de Kendin gör.
اذهب و انظر بنفسك

Yapma, böyle konuşma. - Hey, gidip Kendiniz görün.
لا تتحدث هكذا - بلى، انظر بنفسك -

Gel Kendin bak.
تعال و انظر بنفسك

Git Kendin bak.
اذهب و انظر بنفسك

Gidip Kendin bak.
إذهب و انظر بنفسك

Kendin bak.
انظر بنفسك توقف لا تصوب

Al. Kendin bak.
خذ، انظر بنفسك.

Kendin bak o zaman, Şef.
انظر بنفسك إذن يا رئيس

- Ama Kendin bak.
- لكن انظر بنفسك

Kendin bak.
-حسناً، انظر بنفسك

Alın, Kendiniz bakın.
هنا, انظر بنفسك.

Kendiniz bakın, efendim.
انظر بنفسك يا سيد

- Alın, Kendiniz bakın.
انظر بنفسك

Kendiniz bakın.
انظر بنفسك.

Gidip Kendin gör.
إذهب و انظر بنفسك!

Kendin gör.
انظر بنفسك

Bakın Kendiniz görün.
هنا , انظر بنفسك