| Sonraki ışıktan Sağa dön. | Open Subtitles | انعطف يمينا عند الإشارة الضوئية التالية |
| O ağaçtan Sağa dön. | Open Subtitles | انعطف يمينا عند تلك الشجرة |
| Buradan Sağa dön. | Open Subtitles | توني : انعطف يمينا جيبز : |
| 20 km sonra anayola çıkarsınız, oradan Sağa dönün. | Open Subtitles | خذ الطريق الرئيسي وبعد 20 كيلومترا. انعطف يمينا. |
| - Ardından yolun sonundan Sağa dönün. - Ne? | Open Subtitles | وفي نهاية الطريق انعطف يمينا ماذا؟ |
| Tamam, Sağa dön. | Open Subtitles | حسنا,انعطف يمينا. |
| - Sağa dön. - Tamam. | Open Subtitles | اذا ,انعطف يمينا - حسنا - |
| Sağa dön! | Open Subtitles | انعطف يمينا! |
| - Sağa dön! | Open Subtitles | انعطف يمينا! |
| - Sağa dönün. | Open Subtitles | - انعطف يمينا ً |
| Sağa dönün. | Open Subtitles | انعطف يمينا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 