"انقاذ حياتها" - Traduction Arabe en Turc

    • hayatını kurtarmak
        
    • Hayatını kurtarmaya
        
    Bu, hayatını kurtarmak için yapılmıştı, ama aynı zamanda onu tehlikeli biri haline getirdi. Open Subtitles عمل ذلك على انقاذ حياتها ولكن ذلك جعلها خطرة.
    Ve doktorlar hayatını kurtarmak için ellerinden geleni yaptılar. Open Subtitles و الاطباء يحاولون انقاذ حياتها لقد فعلوا ما بوسعهم
    Yolunda olacak. Kızın hayatını kurtarmak için bekleyecek zaman olmadığını düşündüm. Open Subtitles شعرت أنه ليس علينا انتظارهم إن أردنا انقاذ حياتها
    Bileklerini kesmeden önce öyle yapmamı söyledi o yüzden Hayatını kurtarmaya çalışırsam başımın belaya gireceğini biliyordum. Open Subtitles هي طلبت مني ألا أفعل ذلك قبل أن تقطع شرايينها لكنت سوف أقع في مشاكل لو أنني حاولت انقاذ حياتها
    - Hayatını kurtarmaya çalışıyordum Cisco. Open Subtitles ان تفعل ذلك في شهر يوليو؟ حاولت انقاذ حياتها يا سيسكو
    - ...sahip olamadın. hayatını kurtarmak kolay kısımdı. - Ya ne yapsaydım? Open Subtitles عندما مات اخيها انقاذ حياتها كان الجزء السهل ماذا كان من المفترض بى ان افعل ؟
    Annesinin hayatını kurtarmak istiyor. Neden ona izin vermeyelim ki? Open Subtitles هو يريد انقاذ حياتها,لماذا لا نسمح له بذلك؟
    Hayatını kurtarmaya çalışmıyormuşum gibi davranıyorsun ama çalışıyorum! Open Subtitles ! انت تتحدث الى كأننى لا اعمل على انقاذ حياتها,فى حين ان هذا ما افعله
    Ama ben kızın Hayatını kurtarmaya çalışıyroum. Open Subtitles ولكني أحاول انقاذ حياتها.
    Hayatını kurtarmaya çalıştı. Open Subtitles لقد حاول انقاذ حياتها,

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus