"انها فكرة جيدة" - Traduction Arabe en Turc

• iyi bir fikir olduğunu
• harika bir fikir
• İyi fikir
• bu iyi bir fikir
• Güzel bir fikir
• iyi bir fikir mi
• iyi bir fikir gibi
• iyi bir fikir olduğuna

Sence o aletini çıkarmanın iyi bir fikir olduğunu düşünüyor mu?
وانظر اذا كان يعتقد انها فكرة جيدة ان تدفع بعضوك للخارج

Robbie bunun iyi bir fikir olduğunu düşündü. John da. Bende.
رأي روبي انها فكرة جيدة و جون و انا ايضا

Bunun iyi bir fikir olduğunu zannetmiyorum, efendim.
لا اظن انها فكرة جيدة,سيدي حسناً, لا اظن انها فكرة سديدة , سيدي

Dinle, bence çıkmadan önce arkadaş olma fikri harika bir fikir.
اظن انها فكرة جيدة ان تكون صديق احد قبل ان تواعده

İyi fikir. Ben Mark'a ulaşamıyorum çünkü.
أعتقد انها فكرة جيدة لا يمكنني مقابلتها لأشكرها

bu iyi bir fikir.
انها فكرة جيدة يجب أن تفعل ذلك

Şey, bunun iyi bir fikir olduğunu zannetmiyorum, efendim.
لا اظن انها فكرة جيدة,سيدي حسناً, لا اظن انها فكرة سديدة , سيدي

Erkek arkadaşının burada kalmasının iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
لا اعتقد انها فكرة جيدة لصديقها على البقاء هنا.

Ve hala katil yakalanmadığı için, bunun iyi bir fikir olduğunu düşündü.
ولأن القتلة لم يتم القبض عليه يظن انها فكرة جيدة

Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum, Su-- sakin olur musun--
لا اعتقد انها فكرة جيدة,سو عليك ان تهداى

İşim için bana kredi ver. İyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum.
ولكني لا أظن انها فكرة جيدة ولا حتى راستي

Ben hala iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum. Herkes düğün videosu çekiyor.
ما زلت أعتقد انها فكرة جيدة الكل يصور حفلات الزفاف

Babasıyla daha fazla zaman geçirmesinin iyi bir fikir olduğunu düşünmüş.
انها فكرت فقط انها فكرة جيدة لكي يقضي مزيد من الوقت مع أبوه

Bunun iyi bir fikir olduğunu düşünüyor olabilirsin Monica Penny de öyle düşünebilir veya buradaki herkes de ama ben öyle düşünmüyorum.
ومونيكا بيني تظن انها فكرة جيدة والجميع يظن انها فكرة جيدة لكن لا اظنها

Zaten esas nokta bu, ki bence harika bir fikir Harvey.
أعتقد أن هذا ما يقصده وأعتقد انها فكرة جيدة يا هارفي

İnsanın ara sıra kendisine vahşi, çılgın ve pahalı bir gece hediye etmesinin harika bir fikir olduğunu düşünüyorum.
اعتقد انها فكرة جيدة ان تمنح نفسك ليلة مجنونة و مكلفة كل فنرة

Yani,o bunun iyi fikir olduğunu düşünüyor.
لا انه قرارى ,اعنى انها تعتقد انها فكرة جيدة

bu iyi bir fikir değil Bay Monk. Hayır.
لا اعتقد انها فكرة جيدة ياسيد مونك لا

Gerçi ona bulaşmak için Güzel bir fikir keşke daha önceden düşünseydim.
انها فكرة جيدة لافساد العمل معه أتمنى لو فكرت بذلك من قبل

Betty, sence Adriana Lima çekimi için iyi bir fikir mi?
بيتي, هل تعتقدين انها فكرة جيدة لتغطية ادريانا ليما

O esnada iyi bir fikir gibi gelmişti.
بدا لي انها فكرة جيدة في ذلك الوقت

Bunun iyi bir fikir olduğuna dair, en ufak bir renk versem, aklını kaçırır.
لوأعطيتها أصغر إشارة باني أظن انها فكرة جيدة , فسوف تغضبة.