"انهض من" - Traduction Arabe en Turc

• Kalk
• Bırak elindekini

Kalk o iskemleden de bu dövüşü bitirelim.
انهض من على هذا الكرسى ولننهى هذا القتال

Kalk. Birisinin bizi böyle görmesini istemem.
انهض من عليا يا رجل لا اريد ان يرانا احد هكذا

Ben televizyonda yokken, çocuklar göle atlayabilir. Şimdi masamdan Kalk, beceriksizlerin düşesi!
عندما أتواجد يرحل الأطفال، انهض من مكاني أيها الأحمق

Bırak elindekini ve dene üzerindeki baskıyı atmayı.
"انهض من على ذلك، الشيء وحاول ترك ذلك الضغط"

Bırak elindekini ve dans et, ta ki sen de söyleyene kadar!
"انهض من على ذلك الشيء وارقص .. ، غني الآن"

Kalk ayağa, moruk. Orada oturma öyle.
هيا ايها الرجل المسن انهض من كرسيك اللعين

Annenin seni bırakıp kaçmasına şaşmamalı. Kalk o baterinin başından.
،لا عجب في أن والدتك هجرتك .انهض من هناك

Hayır değilim. Ve senin annen de değilim, o yüzden Kalk üstümden!
لا لست بخير ولست أمك لذا انهض من فوقي

Ben senin annen değilim. Şimdi Kalk üstümden. - Sen...
لا لست بخير ولست أمك لذا انهض من فوقي

Şey, şu anda diyor ki, "Hemen yataktan Kalk ve üzerine bir şeyler giy."
...الان , يقول انهض من فراشك وارتدي ملابسك

Ben "baksana" dedim, sen de "Kalk da oraya otur" dedin, ben de öyle yaptım.
"قلت "لو سمحت ولكنك قلت "انهض من هنا واجلس هناك" وقد فعلت ذلك

Kalk. Nerelisin?
انهض من اين انت ؟

Yataktan Kalk, pis katil herif!
انهض من الفراش ,أيها الإرهابي اللعين!

A.A. Milne'nin söylediği gibi, "Koltuğumdan Kalk, dereotu-deliği."
باقتباس كلمات (آلان الكسندر ميلاني " كاتب) "قصص الأطفال " "! انهض من مقعدي أيها الحقير

Masadan Kalk ve odana git.
انهض من الطاولة واذهب لحجرتك.

Kalk mezarından!
انهض من مقبرتك.

Theo! Hadi! Kalk!
هيا يا تيو، انهض من فضلك

Bırak elindekini ve dans et, ta ki iyi hissedene kadar.
"انهض من على ذلك الشيء وارقص حتى ترتاح"