İçmeye devam çünkü yalnız içemem. | Open Subtitles | احصل على الشراب لانني لااحب ان اشرب وحيداً |
Seninle içemem. Burada çalışıyorum. | Open Subtitles | حسنا, لا أستطيع ان اشرب هنا فانا اعمل هنا |
Güzel bir kahve içmek istediğim her seferde Joey'ye ihtiyaç duymak istemiyorum. | Open Subtitles | انا لا اريد ان يكون جوى معى كلما اردت ان اشرب كوب من القهوه |
Mavili güzel bayana içmek istiyorum. Nerede o? | Open Subtitles | اريد ان اشرب فى صحة السيدة الجميلة ذات الفستان الازرق |
Onunla beraber içki içmeyi kabul ettim ki bu çok aptalcaydı, biliyorum. | Open Subtitles | وافقت ان اشرب معه كاسا, الامر الذي كان غبيا .. اعرف هذا |
Onları durdurmak için bunu bu gece içmeyi planlıyordum ama tereddütteydim. | Open Subtitles | لقد كنت انوى ان اشرب هذا اليوم لأجعل الامر يتوقف لكنى كنت مترددة |
Eğer sigara içmek istersem, içerim o kahrolası şeyi. | Open Subtitles | اذا اردت ان اشرب السيجار سوف اشرب هذا السيجار اللعين |
İçki ısmarlarsanız, içerim. FBI'ın sana "ya hapse girersin ya da bizimle çalışırsın" dediği doğru mu? | Open Subtitles | تطلب مني ان اشرب فأشرب هل حقا اعطتك الأف بي آي الخيار بأن |
Yine de ara sıra bir iki tek atmamda ve bir keyif sigarası içmemde sakınca yok değil mi? | Open Subtitles | حسنا استطيع ان اشرب خمور و مخدرات علي فترات بعيد؟ هل هذا جيد؟ |
Bu hiç rahat değil. Böyle içemem. | Open Subtitles | هذا ليس مريحا لا استطيع ان اشرب هكذا |
Andrea ben içki içemem. Ben bir alkoliğim. | Open Subtitles | اندريا, لااستطيع ان اشرب انني مدمنة |
Şu anda içemem bayan birazdan. | Open Subtitles | لا اريد ان اشرب الآن سيدتي |
Hayır, gerek yok. Şu anda içemem, üzgünüm. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اشرب اسفة |
Bir bira içmek ya da laflamak istersin diye düşündük. | Open Subtitles | .فقط حدثت نفسى ان اشرب كاس يبره .والقى نظره على الملهى |
Ama içmeyi öğrendim o yüzden içmeye devam ettim. | Open Subtitles | ولكنني تعلمت كيف ان اشرب لذا استمريت في فعل هذا |
Bu lanet ilacı içmeyi tercih ederim. | Open Subtitles | أفضل ان اشرب هذا السمينت الوردي |
Ben de pek parti yapmam Yani içerim falan işte | Open Subtitles | انا ايضا لا احب الحفلات كثيرا انا ايضا لا احب الحفلات كثيرا تعلمى ان اشرب فقط |
İşte böyle bir ölüme içerim ben. | Open Subtitles | تلك .. تلك هي الوفاة التي اقدر ان اشرب لها |
Bir şey içmemde sakınca var mı? - Hayır. | Open Subtitles | هل تمانعين في ان اشرب شيء؟ |