| Annem biri zaman verip mektup yazmışsa onu okumalısın der. | Open Subtitles | امى تقول شخص ما يأخذ بعض الوقت ليكتب رسالة . يجب ان تقرأ الرسالة. |
| Önce onu okumalısın. Buraya gelmemle ilgili. | Open Subtitles | , أنت يجب ان تقرأ ذلك أولا أنه ما جئت لرؤيتك حوله |
| Şunu bir okumalısın. Gerçekten çok hoş. | Open Subtitles | يجب ان تقرأ هذا , انة رائع للغاية |
| Almanca anlarsınız, konuşur, okur ve yazar mısınız? | Open Subtitles | هل يمكن ان تتكلم المانى ؟ هل تستطيع ان تقرأ و تكتب بها ؟ |
| Demek istediğim şuydu: Mektubu yüksek sesle okur musun? | Open Subtitles | ما كنت اقصد كان ممكن ان تقرأ الخطاب بصوت عالى؟ |
| Bazı tweetleri okumalısın. | Open Subtitles | عليك ان تقرأ بعض هذه التغريدات |
| Benimle beraberken satır aralarını okumalısın. | Open Subtitles | يجب عليكى ان تقرأ ما بين السطور معى |
| İşte. Bunu okumalısın. | Open Subtitles | هذا هو لابد ان تقرأ هذا |
| Brad notu okumalısın, hastanede buldum. | Open Subtitles | (براد) ،عليك ان تقرأ رسالتها لك وجدتها في الأرشيف |
| Sen de okumalısın. | Open Subtitles | يجب ان تقرأ هذا الكتاب |
| Daha fazla kitap okumalısın Edgar. | Open Subtitles | - عليك حقا ان تقرأ كتب اكثر ادجار - |
| Hyeong, bu kitabı okumalısın. | Open Subtitles | يجدر بك ان تقرأ هذا |
| Waring, şunu okumalısın. | Open Subtitles | وارنج, يجب ان تقرأ هذه |
| Burt, Bar Mitzvah'nın gereği olarak Tevrat'ın bir kesitini okumalısın. | Open Subtitles | (بيرت)، يجب عليك ان تقرأ من التوراة كجزء من "عملية بلوغك". |
| Bunları okumalısın. Sadece oku. | Open Subtitles | اريدك ان تقرأ] هذا فقط اقرأيها |
| Dosyayı okumalısın, Cary. | Open Subtitles | (يجب ان تقرأ الملف، (كارى |
| Baba, bize bir hikaye okur musun? | Open Subtitles | ابي، هل من الممكن ان تقرأ لنا قصة؟ |
| Ne yazdığını merak ettim.. Mektubu okur musun? | Open Subtitles | انا مهتم بماكتبت ممكن ان تقرأ الجواب؟ |
| En azından bize bir şeyler okur musun? | Open Subtitles | هل يمكنك على الاقل ان تقرأ لنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 