"اولي" - Traduction Arabe en Turc

    • Olly
        
    • Ollie
        
    • Ole
        
    • Oli
        
    • yürümeye
        
    Olly'nin tutulduğu evin yakınında yaşayan herkes. Open Subtitles كل شخص عاش بالقرب من المنزل الذي احتجز فيه اولي
    Olly'nin tutulduğu odayı biliyoruz. Yabana atılacak bir şey değil bu! Open Subtitles نعرف الغرفة التي احتجز في اولي لابد وأن هذا يدل على شيء
    Olly doğduğu zaman şayet birisi bana, onu kaybedeceksin, onu senden alacaklar ve nedenini hiçbir zaman bilmeyeceksin ve onu bir daha hiç görmeyeceksin demiş olsaydı, yine de ona sahip olmak isterdim. Open Subtitles لو أن أحدهم أخبرني عندما ولد اولي أنك ستخسرينه ..وأنه سيؤخذ منك ولن تعرفي سبب ذلك
    Şirketin başına Ollie geçti ve babasının umduğu her şey oldu. Open Subtitles ادار الابن اولي الشركة كما كان يفعل والده
    Yani Ollie, Mathias'ın takma adı mı? Open Subtitles لقد كنا نتزلج معاً. إذاً اولي هو الاسم المستعار لماتياس؟
    Grand Ole Opry'de çaldığın doğru mu? Open Subtitles ما سمعته عنك صحيح أنك غنيت في جراند اولي اوبري
    Kayıp çocuğun Olly'le bir ilgisi olmayabilir ama ben de kendi araştırmamı yapıyordum. Open Subtitles الطفل المفقود ربما لا يرتبط بـ اولي ولكني كنت أجري بحثًا لوحدي
    Geçen sene sırf Olly için bir arada kaldık sanırım. Open Subtitles أظن أننا في السنة الأخيرة بقينا بسبب اولي
    Madem Olly hayattaydı, Georges neden onu hastaneye götürmedi? Open Subtitles إذا كان اولي على قيد الحياة لمَ لم يأخذه جورج إلى المستشفى؟
    Olly'nin öldüğünü öğrendiğimizde aslında rahatladım. Open Subtitles ,عندما عرفنا أن اولي ميت في الحقيقة لقد شعرت بارتياح
    Olly yatağımızdan atladığı için ayağını kırdı. Open Subtitles اولي كسر رجله لأنه قفز من سريرنا
    Ya o adam Olly'nin yerini biliyorsa, onun nerede olduğunu biliyorsa? Open Subtitles ماذا لو أن ذاك الشخص يعرف مكان (اولي) يعلم أين مكانه
    Olly'nin kaçırıldığı aynı saatte. Open Subtitles في نفس الوقت الذي اختطف فيه اولي
    - Böylece Olly'i aramaya odaklanabilirler. - Bugün eve gidiyor olacaktık. Open Subtitles وبعدها يركزون على البحث عن اولي - لكنا ذهبنا إلى المنزل اليوم -
    Sanırım yaşlı Ollie beklediğinden fazla destek almış. Open Subtitles أعتقد أن اولي لديه دعم أكثر مما افترضناه السبب الوحيد الذي يدعو هؤلاء المزارعين لدعمه
    Kule yapılmadan önce kasabada küçük bir rezervuar da vardı ama Ollie'nin kuyusu orayı da tüketti. Open Subtitles وكان يوجد خزان احتياطي في البلدة قبل بناء البرج ولكن بئر اولي استنزفه أيضا
    Ollie kâbus görmüş ve nerede olduğumu öğrenmek istemiş. Open Subtitles اولي راوده حلم سىء واراد ان يعرف اين كنت
    Her şeyi her an hatırlamak kolay değildir Ollie. Open Subtitles ليس من السهل تذكر الاشياء طيلة الوقت يا اولي
    Hava durumunda karşınızda siyahi spikerimiz Ollie Williams. Open Subtitles هنا اولي وليامز مع توقعات حالة الطقس
    Ama önce geminin sol tarafından pencere haberlerini almak için Ollie Williams'a dönüyoruz. Open Subtitles ولكن أولا، دعنا نذهب إلى وليامز اولي مع التقرير نافذة portside.
    Hey, Oli. Sana bir hediyem var. Open Subtitles (مرحباً, (اولي جلبت لك هدية
    "Kimse umrumuzda olmadan, yürümeye devam edeceğiz" Open Subtitles ".. اولي.. وسنستمر في ذلك بلا فكر..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus