"بأغرب" - Traduction Arabe en Turc

    • çok tuhaf
        
    • en garip
        
    Biliyor musun evlat, bugün çok tuhaf bir rüya gördüm. Open Subtitles حلمت بأغرب حلم على الإطلاق الليلة .. أتذكر بعضه الأن
    Tanrım, çok tuhaf bir geceydi. Çılgıncaydı. Open Subtitles ياإلهي،لقد حظيّت بأغرب ليلة علي الأطلاق لقد كانت مجنونة
    Senin hayatta kalmanı istiyor. çok tuhaf bir rüya gördüm. Open Subtitles حلمت بأغرب حلم ..
    Az önce o tuhaf kızla hayatımın en garip konuşmasını gerçekleştirdim. Open Subtitles لقد حظيت للتو بأغرب مكالمة بحياتي مع هذه الفتاة غريبة الأطوار
    Ve hakikaten, yoksula karşı şiddeti konuştuğumuzda, bunu bazen en garip şekilde yapıyoruz. TED وبصراحة، عندما نتكلم عن العنف ضد الفقراء، أحيانًا يكون الحديث بأغرب الطرق.
    Salak herif, hep en garip yerlerde uyur. Open Subtitles أيها الحقير، دائما ما ينام بأغرب الأماكن
    çok tuhaf bir rüya gördüm Ron. Open Subtitles رون , لقد حلمت بأغرب حلم
    Ama çok tuhaf rüyalar gördüm. Open Subtitles لكنني حلمت بأغرب الأحلام
    Başaracağını biliyordum. çok tuhaf bir deja vu yaşıyorum şu an. Open Subtitles -إنّي أمرّ بأغرب حالة تكرار للحدث .
    Salak herif, hep en garip yerlerde uyur. Open Subtitles أيها الحقير، دائما ما ينام بأغرب الأماكن
    en garip olan şey saldırıdan bu yana Rusça aksanıyla konuşuyorum. Open Subtitles إني أمر بأغرب شيء بدأت اتحدث بلهجه روسيه منذ الهجوم
    Hayatımın en garip rüyasını gördüm. Open Subtitles حظيت بأغرب حلم على الإطلاق
    Sadece gerçekten ama gerçekten en garip şekilde öyle. Open Subtitles أنا معجبه بك فحسب بأغرب حالة
    (Gitar sesi) ♫ Binbaşı Tom'dan arazi kontrolüne ♫ ♫ Sonsuza dek ayrıldım ♫ ♫ Ve en garip şekilde süzülüyorum ♫ ♫ Ve bugün yıldızlar çok farklı görünüyor ♫ ♫ Burada teneke kutu içinde mi süzülüyorum ♫ ♫ Dünya'nın son bir bakışı ♫ ♫ Dünya Gezegeni mavi ve geride yapacak çok şey kaldı ♫ (Müzik) Korkmayın. TED (موسيقى) ♫ من الرائد توم إلى غرفة المراقبة الأرضية ♫ ♫ لقد غادرت للأبد ♫ ♫ وأنا اطفو بأغرب طريقة ممكنة ♫ ♫ والنجوم تبدو مختلفة جدا اليوم ♫ ♫ ها أنا ذا أطفو في علبة قصديرية ♫ ♫ آخر نظرة للعالم ♫ ♫ الكرة الأرضية لونها أزرق، وهناك الكثير مما تبقى للقيام به ♫ (موسيقى) لا تحف.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus