"بألمي" - Traduction Arabe en Turc

• acımı

Suratlarında sanki acımı paylaşıyorlarmış gibi bir ifade vardı.
ارتسمت على وجوههن تلك النظرة المشفقة كما , كما لو شعرن بألمي

Tanrım, sen acımı ve üzüntülerimi bilirsin kalbimdeki korkuyu anlarsın.
إلهي، أنت عليم بألمي وضيقي وتفهم الخوف القابع بقلبي

Sana kıyanlar korkunç intikamım üzerlerine yağdığında acımı hissedecek.
أولئكالذينأذوكِ... سيشعرون بألمي حينما يحل عليهم انتقامي الجميل والفظيع

Bu gece Saat 6.00'da Bu şehir acımı hissedecek.
... الليلة في السادسة مساءًا ستشعر تلك المدينة بألمي

Sen de benim acımı hissettin, değil mi?
تشعرين بألمي أيضاً ؟

Peki acımı hissediyor musun?
و لكن هل تشعر بألمي

Bu yerin gerçekte nasıl olduğunu, neler yapabileceğini görmelisin. Birinin acımı hissetmesi lazım.
أودُّ امريء ليشعر بألمي

Ben, Ximxam, benim acımı hisseden, Mixmax isminde bir ikizim var.
(يجب أن أحذركم بأنني أنا (زيمزام لدي أخ توأم إسمه (ميكس ماكس) يشعر بألمي

- Ancak acımı tadacaksın.
-لكنك ستشعر بألمي -ما هو الثمن الجديد، يا (فاوست)؟

acımı hissetmenizi istiyorum.
أريدك أن تشعر بألمي

Mikado acımı anladı ve bana bir fare getirdi.
(ميكادو) حست بألمي و جلبت لي "فأراً"

Şimdi acımı hissediyorsun!
! أتشعر بألمي الآن

acımı öğrenin, Bay Trager.
(أحِسَّ بألمي, سيد (ترايغر