"بأمور سيئة" - Traduction Arabe en Turc

• kötü şeyler

Korku insana çok kötü şeyler yaptırır, Harry.
حاليا، الخوف جعل الناس يقومون بأمور سيئة للغاية، هاري

kötü şeyler yapıyorken, kimse bana yardım etmezdi.
عندما كنت أقوم بأمور سيئة لم يكن أحد يساعدني

Bazı zamanlar iyi insanlar da kötü şeyler yaparlar, Kev.
أحيانًا يقوم الأشخاص الطيبين بأمور سيئة ، كيف شكرًا

Bazen, kötü şeyler yapmak zorunda kalırım ve her zaman kötülere karşı değil.
يتوجب عليّ أحياناً القيام بأمور سيئة وليست دائماً بحق الأشرار

Kendine çok kötü şeyler yaptırabilirim ve kimse beni suçlamaz bile.
يمكننى أن أجعلك تقوم بأمور سيئة لنفسك ولنيلومنىأحد.

Ama ben Avatarken, bazı sahiden kötü insanları bazı sahiden kötü şeyler yapmadan durdurmuşluğum var.
لكن بينما كنت الأفتار , أنا أوقفت بعض الناس الأشرار حقا من القيام بأمور سيئة جدا

Kötü insanlar hakkında kötü şeyler yazmak genelde iyi sonlanmaz. Belki de artık onlar hakkında yazmamalısın.
التحدث بأمور سيئة حول أشخاص سيئين لاينتهي دائماً بخير ربما كان عليك ألاتكتبها

Eğer onu kötü şeyler yapmak için kullanmayacaksanız, galiba bunu yapabilirim.
حسنا , إذا لن تستخدموه لتقوموا بأمور سيئة , فأعتقد يمكنني القيام بذلك

Dikkatini çekmek için illa kötü şeyler mi yapmalıyım?
لماذا علي دائما أن أقوم بأمور سيئة لأحظى بانتباهك؟

Bazen hepimiz kötü şeyler yapıyoruz, anladın mı?
جميعنا نقوم بأمور سيئة بعض الأحيان، حسنًا ؟

Kötü insanların kötü şeyler yapmasını engellerken yaralandın.
لقد أصبت وأنتِ توقفين أشخاصًا سيئين من القيام بأمور سيئة

Ben de bazı kötü şeyler yaptım. Birini öldürdüm.
أنا نفسي قمت بأمور سيئة قتلت أحدهم

Bahane öne sürene çok kötü şeyler yapmak zorunda kalacaktı.
أن يقوم بأمور سيئة جداً لأصحاب الأعذار

İyi insanlar da kötü şeyler yapabilir.
الناس الطيبون يمكنهم القيام بأمور سيئة

Bana ağaçlık alanda, kötü şeyler yaptırdı.
لقد جعلني اقوم بأمور سيئة في الغابة

Tanrı bazen insanları iyi şeyler yapmaları için bir istekle doldurur ama bunu yapmak için kötü şeyler de yaparlar bazen.
يملأ الرب الناس أحياناً برغبةٍ ما لفعل أمر جيد, و في سبيل تحقيقه, يقومون بأمور سيئة أيضاَ أجل...

Bazen de çok kötü şeyler yapıyorum.
و ثم, أحياناً, أقوم بأمور سيئة

İnsanlar hakkında kötü şeyler düşününce kötü şeyler düşünmeye devam ediyorlar.
عندما يفكّر الناس بأمور سيئة عنك... فإنهم يستمرون في ذلك

Kötü adamlar kötü şeyler yapmak üzere.
) أشرار سيقومون بأمور سيئة إنّه حدس مجدّداً

Onlara da kötü şeyler fısıldıyor.
إنه يهمس لهم بأمور سيئة أيضاً