Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بأن حياتي ملك لك" - Traduction Arabe en Turc
-
hayatımın sana ait olduğundan
| Artık hayatımın sana ait olduğundan eminim. | Open Subtitles | " الآن أنا واثق بأن حياتي ملك لك " |
| Artık hayatımın sana ait olduğundan eminim. | Open Subtitles | " الآن أنا واثق بأن حياتي ملك لك " |
| Artık hayatımın sana ait olduğundan eminim. | Open Subtitles | " الآن أنا واثق بأن حياتي ملك لك " |
| Artık hayatımın sana ait olduğundan eminim. | Open Subtitles | " الآن أنا واثق بأن حياتي ملك لك " |
| Artık hayatımın sana ait olduğundan eminim. | Open Subtitles | " الآن أنا واثق بأن حياتي ملك لك " |