"باسمك الحقيقي" - Traduction Arabe en Turc

    • gerçek ismini
        
    • gerçek adını
        
    Bana gerçek ismini söylemen bir yazı aldı. Open Subtitles هيا , لقد استغرقتِ الصيف كله حتى تخبريني باسمك الحقيقي
    - Ona henüz gerçek ismini bile söylemedin değil mi? Open Subtitles -أنت لم تخبرها باسمك الحقيقي بعد، صحيح ؟
    Aslında, bana gerçek ismini söylemelisin. Open Subtitles إخباري باسمك الحقيقي
    Zırvalama da gerçek adını söyle bana. Open Subtitles لذا لما لا تكف عن الهراء وتخبرني باسمك الحقيقي
    Bize gerçek adını söyle ve salakça davranmayı bırak. Open Subtitles -أجل صحيح -لذلك أخبرنا باسمك الحقيقي و إلا فأنت في ورطة
    gerçek ismini söylesene. Open Subtitles أخبريني باسمك الحقيقي.
    gerçek ismini içinde saklarsın. Open Subtitles ستحتفظ باسمك الحقيقي داخلك
    Bana gerçek adını söyle. Open Subtitles أخبرني باسمك الحقيقي
    Evet gerçek adını söylersin. Open Subtitles أجل, تـُخبرهم باسمك الحقيقي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus