"باعتقادي" - Traduction Arabe en Turc

• Tahminim
• Tahminimce
• inandığım
• ve bence

Yani, Eddie, ya yerel polislerle iş birliği içinde ya da Tahminim saygısız ve aptal olduğunuz kadar yanlış bilgilendirilmişsiniz de.
لذا إمّا أنّ الشرطة المحلية متورطين مع (إيدي) أو باعتقادي بأن معلوماتكِ خاطئة بقدر ما أنتِ عديمة الإحترام و مغفلة

- Tahminim tüm güçleriyle saldıracaklar.
باعتقادي.. الهجوم الشامل

Tahminim, Alicia ona aptalca bir şey yapmaması konusunda tavsiye vermiştir, ...ve o da akıllı görünmek için bütün davalara çalışmıştır.
باعتقادي أن (اليشا) نصحته بعدم فعل أي شيء غبي فأصبح يتدخل بكل القضايا من أجل أن يظهر بمظهر ذكي

Ve Tahminimce internette sörf yapan çocukların hepsi siteye girdi resmin bütününü görmek için.
باعتقادي أن قليلا من صغار راكبي الأمواج قد فعلوا ليروا الصورة كاملة.

Tahminimce roket gemileri bizleri okyanusun üzerinden çok hızlı geçirecek.
فقدت حِس الانتقال من مكان لآخر باعتقادي أننا نتوقع سفن الفضاء أن تحملنا عبر المحيطات قريباً،

Olması gerektiğine inandığım şey veri güdümlü risk değerlendirmesini alıp yargıçların içgüdü ve deneyimleriyle birleştirerek daha iyi bir karar oluşumu sağlamak.
لكن ما يجب أن يحصل باعتقادي هو أنه يجب علينا أخذ ذلك التقييم المبني على البيانات و دمجه بحدس القاضي و خبرته ليؤدي بنا إلى اتخاذ قرارات أفضل.

Bugün konuşmak istediğim konu da bu. Öncelikle bazı terimleri tanımlayarak başlamak sonra karşı karşıya olduğumuzu düşündüğüm problemin boyutlarını belirtmek ve sonra da şehirlerin çözüm merkezi olabileceğine inandığım bazı yollar önermek istiyorum.
وهذا ما أريد أن أتحدث عنه اليوم، وأريد أن أبدأ بتعريف بعض المصطلحات بعدها أريد أن أصف مدى المشكل الذي نواجهه وبعد ذلك أقترح طرقا باعتقادي أن المدن يمكنها أن تكون موضعا للحل.

ve bence oluşan heyecan verici şeylerden biri de bu alanlardan yeni insanların buna katılıyor olması.
و باعتقادي أن أحد الأمور الموجودة التي بدأت في الحدوث حالياً هو أن الأشخاص من هذه المجالات بدأو في المشاركة

Tahminim... sana Donnie'yi öldürteceklerdi.
...باعتقادي يجعلوك تقتل دوني

Benim Tahminim Viktor Azimoff.
باعتقادي أنه (فيكتور أزيموف)

Tahminimce o adam bir alt-kademe sistem admini idi.
باعتقادي أنه مدير أنظمه المستويات الصغيرة

Tahminimce torpidoda harita olduğunu bilmediği için yeni bir tane aldı.
باعتقادي أنه لم يكن يعرف بأن هنالك خريطة في قفازه لذلك قام بشراء واحدة

Tahminimce bunu yaptı.
باعتقادي أنه فعل ذلك

Ve en önemlisi olduğuna inandığım dördüncü şey de “Önceden tahmin etmemiz gereken fikirler.”
،والشيء الرابع ، وهو باعتقادي الأكثر أهمية "الأفكار التي علينا أن نتوقعها"

Bu bizim astronomi yapış yöntemimizi değiştirecek, Bu bizim astronomi öğretiş yöntemimizi değiştirecek, ve bence en önemlisi, bu bizim evrende, kendimize bakış açımızı değiştirecek.
سيغير هذا الاختراع الطريقة التي ندرس فيها الفضاء و الطريقة التي ندرس بها علوم الفضاء و الأهم من ذلك باعتقادي أنها ستغير نظرتنا إلى أنفسنا في الكون.