"بالإضافة الى" - Traduction Arabe en Turc

• Hem
• Artı
• ek

Hem, tüm sosyal sorumluluklarımızla tek çatı altından uğraşmak daha kolay olmaz mı?
بالإضافة الى ذلك , ألن يكون من الأسهل لنا أن .. نحضر جميع التزاماتنا الإجتماعية إن كنا تحت سقف واحد ؟

Evet, Hem yaşam tarzı Hem de harika bir yatırım olması açısından buna varım.
ذلك صحيح أنا هنا من أجل اسلوب الحياة بالإضافة الى الأستثمار العظيم

Hem bir haftalık yaptığım sınıf anneliği görevim bugün bitiyor.
بالإضافة الى إنقضاء أسبوعي كأم مساعدة الآن

Artı, Prefect'lerde yemek yemek beni asabi yapıyor!
بالإضافة الى ان العشاء مع برافيكت يجعلني عصبية جدا

Artı zamanlaman da biraz kötüydü.
بالإضافة الى أن توقيتك كان متأخراً قليلاً

Buna ek olarak, sanatçının adı, konumu, bunu çizmek için ne kadar zaman harcadıkları listelenir.
بالإضافة الى ذلك، فإن إسم الفنان ومكان تواجده مسجلان، وكم من الوقت استغرق في رسمها.

10.000 dolara ek olarak 39.60 dolar daha mı istiyorsunuz?
فـانت تريد 39.60 بالإضافة الى 10,000 دولار

Herkes yaptığımı gördü Hem bunun yanı sıra başka bir iş yapamam ki.
الكل شاهد ما فعلت بالإضافة الى ـ ـ أنني لا أستطيع فعل شيء آخر

Ve tembel. Hem de çalıyorlar.
و كسولون, بالإضافة الى انّهم يسرقون.

Hem, utangaç da değilimdir.
بالإضافة الى هذا أنا لست خجوله

Hem Mo aklandı.
بالإضافة الى أن موستوروسكي بريء

Hem ben yaşlıyım.
بالإضافة الى أنى 100 باوند

Artı, kesitini bile bilmiyoruz ve böyle bir hasarı, başın önüne ne yapar bilmiyoruz.
بالإضافة الى اننا لا نعرف لماذا هناك مقطع عرضي ولا نعلم ايضا سبب تحطم مقمة الوجه

Sabit bir maaşın var Artı, kendin bir yarışmacı yetiştiriyorsun.
حصلت لنفسك على راتب ثابت. بالإضافة الى ذلك، حصلت لنفسك على أحد المرشحين لتدريبه.

492 köpek dişi Artı 750 küçük azı...
حسناً، لدينا 491 ناب بالإضافة الى 750 سِن

Artı, sizin yerinize koca bir hata seçiyor gibi durmak istemez.
بالإضافة الى ذلك هو لا يريد ان يبدو كمن قام بفعل خاطئ تجاهك

Artı, güvenlikleri en üst seviyede.
بالإضافة الى ان نظام الحماية عالي الكفائة

Buna ek olarak ta, geceleri soğukta uyuyorum.
.بالإضافة الى الروماتيزم وعدم النوم في الليالي الباردة

Harçlığıma ek olarak hemen 300 Frank'a ihtiyacım var.
لابد أن أحظى بِ 300 فرنك على الفور بالإضافة الى مخصصاتي

Açık olarak görülen bıçaklanma yarasına ek olarak açık kırıklar da dahil olmak üzere muazzam miktarda darp izi var.
بالإضافة الى جرح الطعنة المخترقة للجسم الواضحة هنالك كمية كبيرة لإصابات بقوة غير محددة مع إصابتهِ بكسور معقدة عديدة