"بالبير" - Traduction Arabe en Turc

• Balbir

bu yüzden 15 yıl önce Balbir'in öldürüldüğü benzinliğe geri döndüm.
ولكني قطعت وعداً، لذلك رجعت إلى محطة البنزبن حيث قُتل بالبير سينغ سودهي قبل 15 عام.

Aferin! Kendini kontrol edebilmen çok iyiydi Balbir!
احسنتم من الجيد انك تحكمت فى غضبك يا بالبير

Balbir'imin suçu neydi ki Amerikalılar onu Müslüman sanıp Arizona'da öldürdüler?
ما ذنب بالبير ليقتلوه في أريزونا؟

Balbir, sol. Sağa git.
بالبير ، اليسار ، اذهب إلى اليمين

Balbir topu yakalamak için atladı lakin topu kaçırdı 4 tur.
... لقد قفز بالبير لكى يمسك بالكرة لكن الكرة مرت منه و هذه 4 رن ...

''Amca'' dediğim aile dostumuz Balbir Singh Sodhi kendine ''vatansever'' diyen bir adam tarafından katledildi.
(بالبير سينغ سودهي) كان صديق للعائلة ولقد كنت أدعوه "عمي" قُتل بواسطة رجل يُطلق على نفسه لقب "وطني"

Onlara teşekkür ettiğimi söyle.'' Binlercesi geldi, ulusal haber servislerinin, yerel medyanın aksine Balbir Amca'nın hikâyesini haber yaptılar.
أقول لهم: "شكراً لكم." قَدِم إليها الآلاف من الناس، لأنه على عكس الأخبار الوطنية، فإن الإعلام المحلي قد ذكر قصة العم بالبير.

Balbir Kaur, Punjab.
بالبير جواب.. بنجابب

Balbir Kaur, Hindistan!
بالبير جواب.. الهند

Balbir, oyununu oyna!
بالبير. العبى لعبتك

Ama sen benim kardeşimsin, Balbir'inki değil.
ولكنك أخي, و ليس بالبير.

Balbir Kaur, Punjab.
بالبير جواب..

Molly, Balbir,
مولى بالبير

Balbir!
بالبير..

Balbir...
بالبير..

Balbir!
بالبير

Aferin Balbir!
جيد يا بالبير