"بالزبائن" - Traduction Arabe en Turc

• müşterilerle
• müşteri
• müşteriyle
• Müşterilere
• müşterilerin

Çoğunlukla potansiyel müşterilerle ön teması sağlayacaksınız.
و تتصلون، بالزبائن المرجحين، لديهم امكانيات مادية

Ne iş yapıyorsan bırak da gidip müşterilerle ilgilen.
توقّف ما الذي تفعله إذهب وإعتني بالزبائن

Tek mesele, bu mağazayı bir günlüğüne müşterilerle doldurup taşırmak.
كل مايهم هو أني سأملأ هذا المتجر بالزبائن في يوم واحد

- Bir kerelikti. Normalde gece yarısı müşteri almam.
كان موعد الليلة عرضياً، لا أقبل بالزبائن بمنتصف الليل بالعادة

Hava Filtre Sistemlerinde müşteri memnuniyet temsilcisiyim.
أنا ممثل عن قسم العناية بالزبائن في شركة "أيرماستر" لتنقية الهواء

Ama önce benimle gelip, dopdolu motelimizin müşteriyle ilgilenip bana yardım etmeni istiyorum.
لكن أريد أن تأتي معي لتساعدني بالإعتناء بالزبائن بغرض تمويل النزل

Müşterilere bakmam gerekiyor.
. حسناً , يجب أن أذهب لأهتم بالزبائن

Üzgünüm ama, müşterilerin dikkatini çekmemeliyiz.
اسف يا رجل ، فأنا قليل الاهتمام بالزبائن

The Paradise'ın müşterilerle dolup taştığını görmesi lazım.
و أريده أن يرى الفردوس ممتليء جداً بالزبائن

- Bir kaç güne kadar müşterilerle dolu olacak.
بضعة أيام وسيمتلئ المكان بالزبائن لم لا ؟

Asla dışarıda müşterilerle görüşmüyoruz.
نحن لا نلتقي بالزبائن في الخارج

Erkek kardeşim İsvicre'deki müşterilerle meşgul.
أخي مشغول بالزبائن من سويسرا

Git müşterilerle ilgilen, dedim.
قلت، إذهب وإعتني بالزبائن

Elimizde müşterilerle dolu bir şehir var.
لدينا مدينة تعجّ بالزبائن.

Gecenin bir köründe müşteri almam ben.
لا أقبل بالزبائن بمنتصف الليل

müşteri ilişkileri önemlidir. - gerçekten mi?
علاقتي بالزبائن مهمة حقاً

Ha, tabii, lanet müşteri asla umurunda değil. Doğru.
و أنت لا تهتم بالزبائن ، صحيح

Ayrıca restorana müşteri akın ediyor.
والمطعم يعجّ بالزبائن.

Ve Stonewall'da bir sürü ödeme yapan müşteri var.
و(ستونوول) مليء بالزبائن التي تدفع.

Evet, kesinlikle müşteriyle ilgileniyorlar.
نعم. انهم يعتنون بالزبائن

Sen ve Agnes güçlerinizi birleştirdiğinizde burası müşteriyle dolup taşacak.
هذا المكان سيمتلئ بالزبائن عندما تضعون فيه لمستكما السحرية أنت و (آغنيس).

Çünkü Ray, olayın ucu Müşterilere dokunuyor.
-لأن كل شيء متصل بالزبائن

Çünkü sevinmeyeceğin tek durum arkadaşlarından aldığın parayla borçlarını ödemen ve "sadece" onların getirdiği paralı müşterilerin barı doldurması olurdu ama sen o kadar acınası biri değilsin!
لإن السبب الوحيد الذي لن يجعلك مسروراً ان ترى حانتك ممتلئة بالزبائن الذين يدفعون سيكون لو انه ازعجك