Kesişmeyi gerçekleştirirken zar zor kontrol edebildiğin bir itiş vektörün olacak. | Open Subtitles | ستقرب من نقطة الإعتراض بإستخدام دفع موجه بالكاد يمكنك السيطرة عليه |
Ve dediğine göre bu kavanozdakiler, bulabildiği en küçük haplardı. Ve o kadar küçüktüler ki zar zor görülebiliyorlardı. | TED | ولكن هذه المرة الأقراص كانت أصغر أقراص تمكن من ايجادها بحجم صغير جدا بالكاد يمكنك رؤيته |
Zaten gündüz vakti bile zar zor görebiliyorsun. | Open Subtitles | المناوبة الليلية بالكاد يمكنك أن تري حتى تنهي مناوبتك الأصلية |
Evet, mikroskopun altında bile zar zor görebilirsiniz. | Open Subtitles | اجل ,بالكاد يمكنك رؤية هذا حتى لو كان تحت المجهر |
Evet, mikroskopun altında bile zar zor görebilirsiniz. | Open Subtitles | اجل ,بالكاد يمكنك رؤية هذا حتى لو كان تحت المجهر |
Kapı kapandığı anda zar zor ses gidiyor.. | Open Subtitles | وبمجرد إغلاق الباب بالكاد يمكنك سماع أي شيء. |
Yani ısırığın pek bir zararı olmadı. Yara zar zor görünüyordu. | Open Subtitles | أقصد, ان العضة لم تسبب الكثير من الأذى بالكاد يمكنك رؤية الندبة |
Yolun karşısı bile zar zor görünüyor ama mahsur kalan bir tek biz değiliz sanki. | Open Subtitles | بالكاد يمكنك الرؤية الشارع، لكنه لا يبدو أنه نحن وحسب. |
Bu kadardı. zar zor görünüyordu. | Open Subtitles | كانت بهذا الحجم، بالكاد يمكنك رؤيتها. |
Çarsaflarin altindan vücudu zar zor görünüyor. | Open Subtitles | بالكاد يمكنك رؤية جسده تحت الشراشف |
Diğer odada zar zor duyuluyor. | Open Subtitles | في الغرفة الأخرى بالكاد يمكنك سماعه |
- Bilgisayarı bile zar zor kullanıyorsun. | Open Subtitles | بالكاد يمكنك استخدام الحاسوب |
Ateş gibi yanıyorsun. zar zor nefes alıyorsun. | Open Subtitles | أنت ساخن، بالكاد يمكنك التنفس |
zar zor alıyorsun tadını. | Open Subtitles | . بالكاد يمكنك تذوقها |
Birini zar zor indirebilirsiniz. | Open Subtitles | بالكاد يمكنك أن تسقط واحدا |
Bana zar zor bakabiliyorsun. | Open Subtitles | بالكاد يمكنك أن تنظر إلى وجهي |
zar zor yürüyorsun. | Open Subtitles | بالكاد يمكنك المشي |
Freya, şu an zar zor ayakta durabiliyorsun dünyayı kurtarmayı bırak. | Open Subtitles | (فريا)، بالكاد يمكنك تحويم ريشة الآن، ناهيك عن إنقاذ العالم. |
zar zor ayakta duruyorsun! | Open Subtitles | بالكاد يمكنك الوقوف! |
Tobik, zar zor yazıyorsun. | Open Subtitles | توبي) بالكاد يمكنك الكتابة) |