"بالمستشفي" - Traduction Arabe en Turc

• hastanede
• hastanedeki
• hastaneye bağla
• Hastanedeyim

Canım, stajyerliğin, bu sabah hastanede başlıyor.
حبيبتى , تدريبك بدأ صباح اليوم بالمستشفي

Bir süre hastanede tedavi görecek.
لذلك لابد من أن يتلقي العلاج بالمستشفي لفترة

hastanede olacaksın sanıyorduk.
أعتقدت أنك من المفترض أن تكونِ بالمستشفي

Ancak hastanedeki kurdele kesme töreni biraz daha uzun sürecek.
ولكن حفل الافتتاح بالمستشفي لن يكون انتهي بهذا الوقت

- Beni hastaneye bağla.
فلتوصلني بالمستشفي

Hastanedeyim şu anda.
أنـا بالمستشفي.

hastanede olacaksın sanıyorduk.
ماذا تفعلي؟ أعتقدت أنك من المفترض أن تكونِ بالمستشفي

O iki adamın morgda değil de hastanede olmalarına sevindim.
انا سعيد بانتهاء مطاف هذين الرجلين بالمستشفي وليس المشرحة

Yarın hastanede stajyerliğe başlıyorum.
-ماذا ؟ تبدأ الزمالة التدريبية بالمستشفي غداً

Çünkü çağrıyı aldığımda hastanede takipteydim onun sağlam kilitler arkasında olduğunu kendi gözlerimle gördüm.
لاني كنت بالمستشفي أقومبالمتابعة... عندما تلقيت الاتصال بالقدوم الي هنا ورأيته وهو مقيد بإحكام

Sürücü hastanede, koruma ölmüş.
السائق بالمستشفي وأحد الحراس قتل

Ayrıca yeri gelmişken Angie bir haftadır hastanede.
عن الحديث عن النساء , انجي بالمستشفي منذ اسبوع .

Sanırım Mara yeni bir vaka için hastanede kalmak zorunda kaldı.
أعتقد أن (مارا) مكثت . بالمستشفي مع حالة أخرى

Anne Nealy de hemşireydi. hastanede çalışan birisi olabileceğini düşündünüz mü?
آني نيللي) ممرضة أخرى) هل تعتقد أن الفاعل شخص يعمل بالمستشفي ؟

hastanede beni sor. John McKay.
إسألي عني بالمستشفي "جون ماكاي"

Amca hâlâ hastanede nasıl böyle hastalıklı şeyler düşünebilirim?
آهجوسي) مازال بالمستشفي) كيف يكون عندي مثل هذه الأفكار الغير ناضجه ؟

Adam şu anda hastanede.
وهو حاليا بالمستشفي

Bir hastanede hiç EKG çektirdin mi?
ECG هل رأيتِ آلة ال بالمستشفي ؟

Ortadan kayboldu. Onu aramaya başladık. Sonra da doğruca hastanedeki tuzağa yürüdük.
عندما اختفى، بدأنا بالبحث عنه ثم وقعنا في مصيدته بالمستشفي

Sen hastanedeki hemşiresin.
أنتِ الممرضة التى كانت بالمستشفي

Hastanedeyim.
أنا بالمستشفي