"بالمنتزه" - Traduction Arabe en Turc

• parkta
• Park
• parktaki
• parka
• parkın

parkta uyuyakaldığımız gün üzerindeydi.
لبستيه فى اليوم الذى نمنا فيه بالمنتزه معاً

Bir grup genç, parkta gezerken farketmiş.
مجموعة من المراهقين كانو يتمشوا بالمنتزه وقد وجدوها

Biri iskele, diğeri de State Park'taki bisiklet yolları.
أحدها عند الرصيف، والثاني عند موقف الدراجات بالمنتزه

- Orospu çocuğu diğer elemanin nerede olduğunu bilmiyormus. Bizimle 15 dakika falan sonra Artisan Park'ta bulusacak.
هذا اللعين يأمرني بينما كان يفترض أن يلاقينا أحد بالمنتزه منذ 15 دقيقة

Resim çerçeveleri yerine kondu böylelikle resimlerimiz parktaki ürkütücü adam gibi bizi gözetlemiyor.
اللوحات أعيد وضعها لكي لاتحدق بنا صورنا مثل ذلك الرجل المخيف بالمنتزه

Bir parka onun için para bırakmam gerekiyordu.
كان من المفترض أن أترك له مالاً بالمنتزه

Gece yarısı, benim tarafımda olması gereken iki kişi tarafından parkın tekinde değil.
ليس بالمنتزه بمنتصف الليل بواسطة شخصين كان مفترض بهم ان يكونوا بصفي

Sen valilik için adayken, biri Kitty ve Alec'i parkta görmüştü.
عندما اردت التشرح لمنصب حاكم احدهم لاحظ الك وكيتي بالمنتزه

Eminim baban, parkta iyi bir arkadaşla son bir yürüyüş için tüm parasını verirdi.
واثق أن والدك كان ليبادل هذا كله ليمشي مجدداً مع صديق صالح بالمنتزه

Dün parkta 12 tane ajan vardı.
كان هناك 12 عميلاً أمس بالمنتزه.

Kayıtların tetkikleri bize Haley'in parkta bir suç ortağı olduğunu gösteriyor.
فحص الشريط يشير إلى أنه كان هناك شريكاً ل"هيلي" بالمنتزه.

parkta saldıklarıyla aynı toksin.
نفس السم الذي أطلقوه بالمنتزه.

O saatte parkta ne yapıyordun? Öylesine takılıyordum.
-ما الذي كنت تفعله بالمنتزه في ذلك الوقت المتأخر؟

Oh, evet. Park'taki herkesi sorguya çektim.
أجل، بالتأكيد سألت كل من كان بالمنتزه

İlk olarak, Lee Geum-ja, küçük bir oğlan çocuğu olan Park Won-mo'yu kaçıran ve öldüren kişi olarak halka ifşa edilmişti...
لي جوما جيا قدمت لأول مرة إلى ... الجمهور كمجرم قد قام بالخطف و وقتلت ولدا صغيرا بالمنتزه

Sadece, Rock Creek Park'ta birisinin Camel içtiğini ispatladım.
كا ما أثبته أن واحداً منهم دخن سجائر "لاماز" بالمنتزه

Ön cam parıldıyordu ve parktaki çoğu insan koşarak kaçıyordu.
كان هنالك انعكاس على زجاج نافذتي ومعظم من كان بالمنتزه يركض مبتعداً عن المكان

parktaki taze yapraklar yok.
ولا أوراق دافئة بالمنتزه

Ve de Thomas Dobson, parktaki sürüngen.
و (توماس دوبسون)، الحقير الذي قابلته بالمنتزه.

Onu, parka kadar takip ettiklerini ve o, gidene kadar da beklediklerini söyledi.
قال أنهم يتعقبونها في كل مكان بالمنتزه وبقوا معها حتي غادرت

O zaman onu parka arabanın sürücüsü gömdü?
لذا كان السائق هو من دفنها بالمنتزه

Dinle, neden biraz parkın tadını çıkarmıyoruz? Hayır, hayır, hayır.
لم لا نستمتع بالمنتزه فقط؟