Operasyon ısırık izi hala devam ediyor. Zombi kıyameti içinde. | Open Subtitles | العملية "بايت مارك" لا تزال جارية أجب يا ضوء الشمال |
Operasyon Isırık izi için acil mesaj var. Duyuyor musunuz? | Open Subtitles | هناك رسالة طارئة لعملية بايت مارك" هل تسمعينني؟" |
byte ve ACM at Communications dergileri hypertext konulu özel kapaklar yayınladılar. | TED | مجلة بايت ومجلة كوميونيكيشنز أوف ذي أي سي أم كان لديهم أعداد خاصة غطت النص الفائق. |
Mountain View'da bilgisayar parçaları satan bir dükkanım var byte Shop. | Open Subtitles | أنا أملك محلاً لبيع أجزاء الكمبيوتر في "ماونتن فيو" و يُدعى "ذا بايت شوب" |
Operasyon Bite Mark. Bu mesajı aldıysanız lütfen cevap verin. | Open Subtitles | عملية بايت مارك , ان استلمتم تلك الرسالة الرجاء الرد |
Merhaba, bir hastaya bakmıştım... Jeff Pyatt. | Open Subtitles | مرحباً أنا ابحث عن مريض اسمه (جيف بايت).. |
1 6 bit sanal adresi ve 256 bayt sanal belleği olan bir bilgisayarımız olsun. | Open Subtitles | لنفترض أن لدينا كمبيوتر بعنوان افتراضي وحجم صفحة مقداره 256 بايت |
- Onuncu sırada Culver City, Bagel Bytes. | Open Subtitles | -المركز العاشر, "مدرسة كلوفر" "باغال بايت " |
Burada Bayan Ruth Byatt ile kalacağın yazıyor. | Open Subtitles | لا منزل لدي. مكتوبٌ هنا أنك ستمكث مع السيدة (روث بايت). |
Pekala, sen ve operasyon Isırık izindeki arkadaşların eğlenmek için ne yaparsınız? | Open Subtitles | ما الذي تقوم به أنت و أصدقاء من العملية "بايت مارك" ؟ |
Şu anda, gigabaytlarca büyüklükte dijital fotoğraflara bakıyoruz, sorunsuz şekilde, sürekli zum yapıyoruz, fotoğrafları kaydırıyor, istediğimiz her şekilde yeniden düzenliyoruz. | TED | نحن ننظر إلى العديد والعديد من مساحات الجيجا بايت من الصور الرقمية هنا وتكبير الصورة بشكل سلس ومستمر والتحرك عبر الشيء، وإعادة ترتيبه بأي شكل نريده |
Eğer operasyon ısırık izi Spokane'e ulaşırsa onları görürüm. | Open Subtitles | "إذا دخل أعضاء العملية "بايت مارك إلى "سبوكن" فسأراهم |
Operasyon Isırık İzi için çok önemli bir mesajım var. | Open Subtitles | لديّ لك رسالة بالغة الأهمية "للعملية "بايت مارك |
Operasyon ısırık izi için acil bir mesajım var. Duyuyor musunuz? | Open Subtitles | لدي رسالة طارئة "من عملية "بايت مارك |
byte Dergisi'nin ön ödemeli reklam alanı faturası gözüme ilişti. | Open Subtitles | لقد لاحظت فاتورة هنا "لمساحة اعلان مسبقة الدفع في "مجلة بايت |
byte reklamı için ekip fotoğrafı çektiriyoruz. | Open Subtitles | اننا نقوم بالصورة الجماعية "لأعلان "بايت |
Şimdi bu eski arkadaşlara elveda diyoruz: elveda Mud Pie, Bite 'Ems, Eclairios, Chew 'Ems, Kellogg's All-Fudge, Big Red Snack Foam, Milk Chuds, Eat 'Ems. | Open Subtitles | قولوا وداعاً إلى الأصدقاء القدامى مثل فطائر الطين "بايت إمز" ، و"إكلايريوز" "شيو إمز" ، و"حلوى كيلوغ" و"وجبة الرغوة الحمراء الكبيرة" و"حليب شودز" و"إيت إمز" |
Operasyon Bite Mark? | Open Subtitles | العملية بايت مارك ؟ |
Jeff Pyatt'ın ailesini temsil ediyorum Jeff Pyatt'ın ölümüyle bağlantılı olduğu için radyo istasyonuna karşı dava açtık. | Open Subtitles | أنا أُمثل عائلة (جيف بايت) وقد تم رفع قضية على محتطك الإذاعية بشأن قضية وفاة (جيف بايت). |
Jeff Pyatt, bu şovu aradıktan sonra öldü. | Open Subtitles | (جيف بايت) توفي بعدما آتصل بهذا البرنامج... |
1 bayt dataya bile ihtiyacımız olmadan bu grubu yakalayabileceğimiz bir yöntem. | Open Subtitles | و هي كذلك الطريقة لتعقب تلك الجماعة بدون استعمال بايت واحد من البيانـــات. |
- ... Anchor Bytes'ta. | Open Subtitles | "انكور بايت |
Bayan Byatt? | Open Subtitles | آنسة (بايت)؟ |
"Bununla beraber, sayısız mikro dalga sinyalleri... kızıl ötesi mesajlar, gigabaytlarca birler ve sıfırlar arasında... şimdi bayt büyüklüğünde kelimeler... | Open Subtitles | وبالرغم من ذلك فأن فوائد المايكرويف عديدة وكذلك الرسائل بالاشعة تحت الحمراء والجيجا بايت المكونة من 0 - 1 |
Verilerin her baytı oradan geçer, dünyadaki en hızlı bağlantı oradadır. | Open Subtitles | كل بايت من البيانات التي تم تمريرها. أين أسرع الوصول الأرض. |