"Kimse onun Baer'e birkaç raunttan fazla dayanacağını tahmin etmiyordu. " | Open Subtitles | لم يتوقع أحد بأنه سيواصل مع (باير) لهذا العدد من الجولات |
"Ama mutlaka Bay Baer'in de bir itirazı olacaktır. " | Open Subtitles | لكن قد يكون لدى السيد (باير) رأي آخر بشأن ذلك |
"Kimse onun Baer'e birkaç raunttan fazla dayanacağını tahmin etmiyordu. " | Open Subtitles | لم يتوقع أحد بأنه سيواصل مع (باير) لهذا العدد من الجولات |
Adı Hans Yorg Baier. Webb ile buluşmuş. | Open Subtitles | {\cHDBC643}اسمه (هانز يورغ باير) لقد التقى (بـ (ويب |
İlaç sektörü için eczacılık teknisyenleri eğitiyoruz. Tıp sanayisi için tıbbi teknisyenler eğitiyoruz. Bayer, Calgon Carbon, Fisher Scientific ve Exxon gibi kimya sanayi şirketleri için kimya teknisyenleri eğitiyoruz. | TED | نحن ندرب تقنيي الصيدلة لصناعة الادوية. ندرب تقنيي العلوم الطبية لصناعة الطب. وندرب التقنيين الكيميائيين لصالح شركات مثل باير وكالجون كاربون وفيشر ساينتفك واكسون. |
Memur Bauer, size birden fazla cinayeti bildirmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث للمفتش باير أريد الإبلاغ عن جريمه متعدده |
"Ama mutlaka Bay Baer'in de bir itirazı olacaktır. " | Open Subtitles | لكن قد يكون لدى السيد (باير) رأي آخر بشأن ذلك |
Dünya Ağır Sıklet Şampiyonluk Maçı Primo Carnera-Max Baer | Open Subtitles | بطولة العالم للوزن الثقيل (بريمو كارنيرا) ضد (ماكس باير) |
Griffin senden sonra Baer ile dövüşecekti. | Open Subtitles | كان من المفترض أن (غريفين) سيقاتل (باير) |
Kendisi Max Baer'in sağIığı için endişe ediyor, Bay Lewis. | Open Subtitles | إنها تخاف على حياة (ماكس باير) هذا ما تخاف عليه يا سيد (لويس) |
Vurmak için Baer'in ellerini yukarı kaldırması gerekti. Kuvvetini biraz azalttı. | Open Subtitles | كان (باير) مرغماً أن يرفع يده للأعلى كي يصل إليه فكانت ضرباته تضعف قليلاً |
Baer kaburgalarının durumunu öğrenmemeli. | Open Subtitles | لا حاجة ليعرف (باير) بشأن الأضلاع اللعينة |
"Max Baer ile Külkedisi Adam Jimmy Braddock karşılaşması." | Open Subtitles | (ماكس باير) في مواجهة "سيدنريلا الرجل" (جيمي برادوك) |
"Max Baer soyunma odasından çıkmış." | Open Subtitles | وصلنا أن (ماكس باير) قد غادر غرفة ملابسه |
"Max Baer bir Hollywood yıIdızının görünümü ve fiyakası içinde. " | Open Subtitles | (ماكس باير) يتبختر وكأنه أحد نجوم "هوليود" |
"Baer, Braddock'a iki aparküt indirdi. " | Open Subtitles | ضربة قوية من (باير) تصطدم بأسفل ذقن (برادوك) |
İsviçreli banker ne olacak? Baier? | Open Subtitles | ماذا عن المصرف السويسري "باير"؟ |
Adamın adı Hans Yorg Baier. Webb ile tanışmış. Onayladı. | Open Subtitles | {\cHDBC643}اسمه (هانز يورغ باير) لقد التقى (بـ (ويب |
Bayer Laboratuvarları'nda, Mart 1888'de öldürülmüş. | Open Subtitles | - "مختبرآت باير" قُتل شهر آذار \ مارس 88 |
Sergis Bauer adında biri yazmış. | Open Subtitles | لقد كُتب بواسطة شخص اسمه سيرجس باير |
Joanna, Byer Flyer ismini hiç duymadın mı? | Open Subtitles | جوانا هل سبق وان سمعتي بـ باير فلير؟ |
Dinle, bunu iç sonra Payer'a git onu burada beklediğimi söyle. | Open Subtitles | اسمع، اشرب هذا ثم اذهب لرؤية (باير) وأخبره أنني في انتظاره هنا. |
Max Baer-James J. Braddock Maçı Madisan Square Garden Salonu 13 Haziran 1935 | Open Subtitles | (ماكس باير) ضد (جايمس برادوك) حلبة منتزه ماديسون الثالث عشر من يونيو 1935 |