Bana siper alıyorsun ve Baze'e darbeler yağdırıyorsun bu, durumu hiç kolaylaştırmıyor. | Open Subtitles | تتكلم عني وعن بايز لأن الأمر لن يكون بهذه السهولة |
Bak, Baze benim içinde büyük bir sorun. | Open Subtitles | ما الذي يحدث ؟ إنظر بايز حطم علاقتي أنا أيضا |
Dün sana ödevleri vermek için geldiğimde ki seni görmek için saçma bir bahaneydi Baze'le karşılaştım. | Open Subtitles | البارحة أحضرت لك واجبك عذري لأراك وقعت في بايز أولاً |
Yani gerçekten şu Jones denen çocuğun sadece Baze dedi diye mi seninle ilgilendiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | وأنت تعتقدين أن جونز مهتم بك فقط لأن بايز طلب منه ذلك |
Joan Baez'in kocası parmağını kesmemişti. | Open Subtitles | زوج جوان بايز لم يقطع اطراف اصابعه انها القبله الفرنسيه عليك ان تفتحي فمك |
Beni nargileci kız olarak tanımadığın Bug'ın arabanı çalmadığı Baze seni benimle çıkman için her neye zorladıysa bunu söylemediği zamana dönmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعود كما كنت تعرفني من قبل قبل أن يسرق باج سيارتك قبل حديث بايز معك |
Sanırım Baze'in söylemeye çalıştığı en anlamlı seks çiftlerin birbirini uzun zamandır mesela liseden beri tanıdıklarında yaptıklarıdır. | Open Subtitles | أعتقد أن ما يريد بايز قوله المعنى الأساسي للجنس أن يحدث بين شخصين يعرفان بعضهما |
Baze buraya gelip beni tekrardan hamile bırakıp gidemeyecek. | Open Subtitles | إنه ليس وكأن بايز هنا ليجعلني أحمل ، ثم يرفضني من جديد |
Baze Abby'den yardım istedi çünkü çuvalladığını düşünmeni istemedi. | Open Subtitles | بايز طلب من آبي مساعدة ، لأنه لم يكن يريدك أن تظني بأنه بأنه لا يعرف شيئاً الأسبوع الماضي |
Yılın ebeveyni kategorisinde Baze de koca bir sıfır aldı. | Open Subtitles | في مسابقة الآباء السنوي خسر بايز خسارة كبيرة |
Baze'in, sen ve Ryan evleniyor diye artık hayatımın bir parçası olmadığını düşünmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد ان يعتقد بايز ان لانك تزوجت راين لم يعد هو جزء من حياتي |
Baze'e Ryan'la evlenmemi istemediğini mi söyledin? | Open Subtitles | أمم.. هل اخبرتي بايز أنك لا تريدين مني أن اتزوج راين ؟ |
Tek söylediğim şey Baze'in senin söylediğin gibi sana karşı dürüst olmasını düşündüğümdü. | Open Subtitles | كل ما قلته أني أعتقد أن على بايز أن يكون صريح معك مثلما قلتي |
Bak, sen ve Baze birbirinizin hayatlarına girer girmez, birlikte oldunuz. | Open Subtitles | انظري ، سرعان ما سوف تعودين أنت مع بايز لحياة بعض . لقد نمتم مع بعض |
Benim için seni ve Baze'i bulmak da hayaldi. | Open Subtitles | أنا وإيجادي لك ولـ بايز ، هذه قصة خيالية |
Baze sana seni sevmediğini söylediğinde bilmen gereken şeyi söylemiş oldu. | Open Subtitles | عندما لم يخبرك بايز أنه يحبك لقد أخبرك ما يجب أن تعرفيه |
Baze asla istediğin gibi biri olmayacak. | Open Subtitles | بايز لن يكون ابدا الشخص الذي تريدينه ان يكون |
Sadece Baze bizden rol yapmamızı istedi diye bu aslında çıktığımız anlamına gelmez. | Open Subtitles | ليس لأن "بايز" أجبرنا على الإدعاء بأننا نتواعد لا يعني ذلك بأننا نتواعد |
Baze'in yemeği sanki bir hafta önceydi. | Open Subtitles | العشاء في منزل بايز بدا وكأنه منذُ أسبوع |
Kızgın olduğunu biliyoruz, ama bunun acısını Baze'den çıkaramazsın. | Open Subtitles | نحن نعلم أنك غاضبه , ولكن التكفير عن كل ذلك بالكذب على بايز |
Clay Parker ve Shawna Baez'in arkalarinda biraktigi partikulleri incelerken çok ilginç bir sey buldum. | Open Subtitles | كنت أحلل الجزيئات التي تركها (كلاي باركر) و(شونا بايز) ووجدت شيء ملفت للغاية، |
Hayır, Lux, bu Abby'e uydurduğu bir bahane. | Open Subtitles | لا ، لكس إنه عذر فقط أعطاه بايز لـ آبي |