"ببطولة" - Traduction Arabe en Turc

• şampiyonluğunu
• şampiyonluğu
• turnuvası
• kahramanca
• turnuvasını
• Şampiyonasını
• şampiyonu
• şampiyonluk
• turnuva
• kahramanlık
• Şampiyonası
• turnuvasında
• atletizm

Geceler boyu Eyalet şampiyonluğunu... düşlediler... kasabaları, takımları, okulları için bu unvanı... kazanmanın hayalini kurdular.
لقد حلموا ببطولة الولاية في الليلة الماضية حلموا بفرصتهم الحصول على اللقب لمدينتهم ولفريقهم ولمدرستهم

Sonra, kim bilir. Belki bir gün şampiyonluğu kazanabilirsin.
وبعد ذلك من يعرف، قد تفوز ببطولة المحترفين يوما ما.

Advanced Chess internette yer buldu ve 2005'te serbest stil satranç turnuvası adıyla büyük yankı uyandırdı.
وجدت أدفانسد تشس مكانًا على الإنترنت، وفي 2005، أوجدت ما يسمى ببطولة الشطرنج الحرة الإلهام.

Beni kahramanlıkla kahramanca davranan bir adam olarak görün.
بل أعتبروني شخصاً تصرف ببطولة يمتلك شجاعة كبيرة

Geçen ay Kodiak nişancılık turnuvasını kazandın.
لقدفزت ببطولة كوديك للرماية الشهر الماضى0

2015 Şampiyonasını kazandık ve bu yıl tekrar kazanacağız gibi.
فُزنا ببطولة عام 2015، ونحن مرشحون للفوز هذه السنة أيضا.

Dünyanın son İngiliz ağırsiklet şampiyonu kimdi?
من هو أخر بريطاني فاز ببطولة العالم للوزن الثقيل ؟

Ne yapacağım biliyor musun? Bugünkü şampiyonluk turnuvasındaki oyunumu Chubbs'a ithaf edeceğim.
لقد قررت اهداء فوزى ببطولة الرابطة الى ذكرى رحيل تشيبس.

Seninle babamın eyalet şampiyonluğunu kazandığı gece bu.
هذه هي الليلة التي فزت فيها أنت وأبي ببطولة الولاية.

Hatta, geçen yıl, kulüp şampiyonluğunu kazanmış. - Öyle mi?
و في الحقيقة ، فاز ببطولة النادي الموسم الماضي

- Bly Dünya şampiyonluğunu kazandı!
أخذها بـــلاي ! بــلاى يفوز ببطولة العالم

Ben de şampiyonluğu kazanmak istiyordum. Ama, beni sakatladı. Oyundan çıkmak zorunda kaldım.
كنت أريد الفوز ببطولة لكن ذلك المخنث ارتكب مخالفة ضدي

Eyalet şampiyonluğu'nu kazanma şansını... elde etmek için Mojo defansı gerçekten hızlanmalı.
يجب على دفاع موجو أن يتقدم بسرعة إذا كانوا يرجون الفوز ببطولة الولاية

Sabahları dans salonunda dans sonrasında cin turnuvası ve duşta aylaklık falan.
مرقص في النهار، متبوعًا ببطولة لعبة الورق وتحرّش أثناء الاستحمام.

Orada kahramanca, düşman ateşinin arasında kalan iki yaralı askerin hayatını kurtardı ve onları güvenli bir yere taşıdı.
هُناك ببطولة أنقذ روح ضابطتين .جريحين أصيبا بنيران العدو وحملهم إلى بر الأمان.

Biz aslında bira pong turnuvasını kazandık.
في الحقيقة لقد فزنا ببطولة كرة البيرة في منطقتنا

Eğer dünya Şampiyonasını kazansaydık, sonra ne olacaktı?
،لو أننا فزنا ببطولة العالم ماذا يحصل بعدئذٍ؟

Geleceğin dünya bowling şampiyonu olacak ben ve benim takımım gibi davranmaya başlamalısınız.
الذي سيكون الفائز ببطولة البولينغ العالمية

Bu sene şampiyonluk serisini kim kazanacak?
من سيفوز ببطولة العالم هذه السنة؟ لا أدري.

İki kule, AVP turunda tüm diğer ikililerden daha çok turnuva kazandılar.
"هاتان البرجان فازتا ببطولة "إي في بي أكثر من أي فريق آخر

Ve burada kahramanlık yapmayız, hayatta kalmaya bakarız.
نحن لا نقوم ببطولة هنا نحن نعمل على ان ننجو

Dünya Okulları Tartışma Şampiyonası'nı üç kez kazanmaya devam ettim.
واصلت الفوز ببطولة العالم للمناظرة للمدارس ثلاث مرات.

Amacım ise; yaz atletizm turnuvasında başarı kazanmak.
هدفي هو الفوز ببطولة ألعاب القوى في الصيف