"بتصويره" - Traduction Arabe en Turc

• fotoğrafını
• filme
• resmini
• onu
• çektiğimi

Bobby, fotoğrafını çektiğim en enteresan kişiydi.
بوبي ربما كان أكثر من قمت بتصويره إثارة للاهتمام

fotoğrafını çektiğimi bilmiyordu, o sırada eli kolu bağlıydı.
هو لم يعرف بأنني قمت بتصويره لقد كان مقيداً إلى حد ما بذلك الوقت

Eğer bulduysan, fotoğrafını çekip telefonuma gönder.
حسنٌ، طالما أنّك وجدته قم بتصويره وقم بإرساله على هاتفي الخلوي

Daha dün, kendisini filme çektiğimi iddia eden bir adam tarafından saldırıya uğradım.
البارحة بالضبط، قام شاب بالتهجم عليّ مدعيًا أنني كنت أقوم بتصويره.

Çöpünde ne olduğunu bilmek istiyorum, Her akşam yemeğinde resmini istiyorum.
أريد أن أعرف ما بداخل قمامته ولتقم بتصويره خلال كل وجبة عشاء له.

onu yoğun sisle çevrili büyük bir kuşa benzeyen canavar olarak canlandırıyoruz.
فقُمنا بتصويره كأنه وحشٌ طائرٌ وضخم، يُحيط به ضبابٌ كثيف.

Ve sen de adamın fotoğrafını basıp her yere dağıtırsın.
وبعدها ستقومين بتصويره وعمل نشره، مهما كان

Naziler'in fotoğrafını çektiği her şeyi sakladıkları yer.
قام النازيون بتخزين كل شئ قاموا بتصويره

Ben de bir numarayı arar gibi yaptım ve Smith'den habersiz, fotoğrafını çektim.
-و أخذت في تمثيل أني أتصل برقم و أنا أقوم بتصويره

fotoğrafını çektim ve ölçtüm.
لقد قمت بتصويره وقياسه

Ama gerçekten parti yaptık, Barn. Hatta filme çektik, bak.
لكننا أقمنا حفلاً لك في الحظيرة وقمنا بتصويره حتى ، انظر

- onu filme alıp sitenizde yayınlayarak kötü bir şöhret aramadığınıza inanmak zor.
أنك كنت تتطلعين للسمعة السيئة بتصويره ومن ثم الإرسال عبر الانترنت

Gardiyani, ingiliz bombalarinin daha sonra yere serecegi Dresden kentine ilginç ziyareti sirasinda onu filme almaktan büyük zevk duyuyor.
الذى كان سجانوه يستمتعون بتصويره خلال زياره مثيره للاهتمام الى مدينه بريزدا المدينه التى سواها القصف البريطانى بالارض فيما بعد

Odaları boyadık. Boş odalarda resmini çektim.
أعدنا صباغة الغرف وقمت بتصويره في الغرف وهي خالية

Çöpünde ne olduğunu bilmeliyim, her yemekte resmini çekin.
أريد أن أعرف ما بداخل قمامته ولتقم بتصويره خلال كل وجبة عشاء له.

Bir resmini çektiler mi?
قل قاموا بتصويره حتى أراه

onu Snake River, Idaho'daki suç mahalinde fotografladım.
قمت بتصويره في مكان الجريمة في نهر سنيك في ولاية ايداهو.