- Pekala, ama aileme neler olduğunu bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | حسناً ولكنى بحاجه لان اعرف ما يحدث لعائلتى |
Nakilin yapılabilmesi için güçlü olması gerekiyor. | Open Subtitles | إنها بحاجه لان تكون مُتماسكه لكي تنجو من عمليه الزراعه تلك |
Annie'ye güvenebileceğimi bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | لذا فأنا بحاجه لان اعرف هل يمكننى "الاعتماد على "آنى |
Affedersiniz. Sizinle konuşmam gerek. | Open Subtitles | معذره اننى بحاجه لان أتكلم معك |
Bilmene gerek yok. Sadece anahtarları ver. | Open Subtitles | لست بحاجه لان تعلمى اعطنى المفاتيح فحسب |
Yani bir anlaşmaya varmamız gerekiyor. | Open Subtitles | لذا نحن بحاجه لان نتوصل لاتفاق |
Yani bir anlaşmaya varmamız gerekiyor. | Open Subtitles | لذا نحن بحاجه لان نتوصل لاتفاق |
Masterımı tamamlayacağım ama, artık en iyi, ya da birinci olmama gerek yok. | Open Subtitles | سأخذ ماجستير بأداره الاعمال منزلي, لكن... لا أشعر أني بحاجه لان أكون الأفضل والاولى بعد الآن. |
Sana bir şey söylemem gerek. | Open Subtitles | لا انا بحاجه لان اقول لك شيئا ما |
Sikik Patton'un bizi kurtarmasına gerek yoktu. Anladın mı? | Open Subtitles | لم نكن بحاجه لان ينقذنا "باتون" افهمت؟ |
Çünkü birine söylemen gerek. | Open Subtitles | لانك بحاجه لان تخبر شخص ما |