"بحثه" - Traduction Arabe en Turc

• araştırmasını
• araştırması
• araştırma
• araştırmasına
• arama
• araştırmalarını
• Gogh
• arayışı
• arayışına
• araştırmayı
• araştırmasının
• araştırmaları
• Araştırmasından

Markovic araştırmasını yaptığı Sirena del Sol Resort'un alt katlarından birinde kalıyor.
عقود إيجار ماركوفيك إحدى الطوابق الأوطأ في المصيف سيرينا ديل سول، حيث يجري بحثه.

Birisinin onu takip ettiğine inanıyordu. araştırmasını çalacaklarını düşünüyordu.
كانمقتنعاًأن أحدمايتبعه, يحاول سرقة بحثه

araştırması bir sürü dejeneratif hastalık ve kalıtsal bozukluğun tedavisine önderlik edebilirmiş.
ربما يتجه بنا بحثه لعلاج لبعض من الامراض الإنحلاليه والعيوب الوراثية

Quentin ve ben ayrıldıktan sonra araştırma danışmanlarından biriyle görüşmeye başladı.
بعد انا انفصلنا انا وغوينتن بدا في رؤيه احد مستشاري بحثه

Kendimi tehlikeye atmadan, araştırmasına yardımcı oluyorum.
أنا أساعده في بحثه. بدون أن أضع نفسي في طريق الخطر.

Matt kendi arama birimini kurmuş, kızın peşine iki avcı göndermiş.
مات بدأ بحثه الخاص واستأجر صيادين ليساعدانه

Onun araştırmalarını kullandım ve bu serumu oluşturdum.
لكني استطعت استخدام بحثه وتركيب ذلك المصل

Birisinin onu takip ettiğine inanıyordu. Onun araştırmasını çalacaklarını düşünüyordu.
كانمقتنعاًأن أحدمايتبعه, يحاول سرقة بحثه

Micheal'ın araştırmasını bırakmasının nedeni onun bile bu yaratıkları kontrol edememesiydi.
هى سبب ترك مايكل بحثه حتى هو لا يستطيع السيطرة على تلك المخلوقات

Mekiğe onunla bir giremeyeceğini fark ettiğinde karısına fırtına döngüleri hakkındaki araştırmasını vermiş.
و أعطاها بحثه المعمول على الإضطرابات الجوية عندما أدرك أنه لن يصعد المكوك معها

araştırması hayvansal beslenme ve biyokimya üzerineydi.
كان يدور بحثه حول التغذية الحيوانيّة و الكيمياء الحيويّة.

Belki de araştırması ihtiyacım olan meşgaledir.
ربما بحثه هو صرف الإنتباه الذى أحتاجه الان

DNA araştırması için büyük bir ödenek aldığını biliyor muydun?
هل تعلمين انه توصل لنقاط رئيسية في بحثه حول الحمض النووي

araştırma materyalleri aynı şekilde güvenle korundu dikkatlice saklanmış Wraith hücre örnekleri de dâhil bugün hâlâ onları kullanıyoruz.
مواد بحثه بقت أيضا يتضمن ذلك المحفوظ بعناية خلية ريث تختبر، ما زلنا نستعملها في عملنا اليوم.

Bütün araştırma merkezlerini kapasın da sülük tedavilerine geri dönelim.
وعندما ينتهي من بحثه نستطيع أن نقوم بما نريده

Bu nispeten masum sorgulamayı bir dizi tıklama izledi ve ilk araştırmasına başladıktan bir saat sonra
وبهذا البحث أدى إلى عدة من النقرات وفي خلال ساعة من بحثه

Yazıya yeni ulaştım ve Internet arama geçmişi cinai öfkesini açıklamaya yetmiyor bile.
و بعدها في وقت مبكر صباح الأمس قام بحذفها بالكاد تمكنت من استرجاعها و تارخ بحثه في الأنترنت..

Bana yaptığını tersine çevirmek için... araştırmalarını görmek istiyorum.
أريد مطالعة بحثه لأعرف كيف أعكس ما فعله بي

Zaman ve mekanın ötesine geçmeyi isteyen Van Gogh, çok canlı bir palet seçer.
في بحثه عن الصعود يختار إطار رائع

Yaşamı boyunca peşinden gittiği amacın arayışı içinde bulunduğu bir dönemde.
هو في مرحلة بحثه عن الهدف منها لقد تابع حياته كلها

Dişi, eşini aç tutarak erkeği, yiyecek arayışına devam etmek zorunda bırakır.
بإبقاء شريكها جائعاً فإن الأنثى تجبره ليستأنف بحثه عن الطعام.

Ama Trinity'de atom bombası denemelerini görünce araştırmayı bıraktı ve notlarını yok etti.
ولكنه عندما راى اختبار القنبلة النووية في الثالوث اوقف بحثه ودمر جميع الاوراق

Ama imkânsız görünse de, kodu kırabilirsem süper güçlerle ilgili araştırmasının içyüzünü öğrenebiliriz. Harika.
ولكن، في الحالة الغير محتملة بأنني سأفك الشفرة فلربما يعرفني هذا على شيء من بحثه عن القدرات الخارقة

Orochimaru ile birlikte çalışan ve burdaki araştırmaları yöneten medikal bir ninja.
إنه النينجا الطبي الذي انضم لاوريتشمارو في بحثه

Bu da Araştırmasından daha iyi olduğumu gösteriyor.
كأسبقية كونه علماً جسدياً هذا يعني أنه أحسن من بحثه هو