"بدأت أفكّر" - Traduction Arabe en Turc

• düşünmeye başladım
• düşünmeye başlıyorum

Birçok ortak noktamız olduğunu düşünmeye başladım. Sen ve ben.
بدأت أفكّر بأنّي وإيّاك متشابهان كثيرًا.

Sorgulanması gereken asıl kişinin burada oturduğunu düşünmeye başladım.
أنا بدأت أفكّر أن الشخص الذيينبغيأن يحقّقوامعه .. جالسٌ هنا.

O gece inanç hakkında düşünmeye başladım.
تلك الليلة بدأت أفكّر في إعتقادي

Babanın bizi takip ettiğini düşünmeye başlıyorum artık.
لقد بدأت أفكّر بأن والدك قد وضعنا تحت المراقبة.

Gittikçe de bunun hiçbir anlamı olmadığını düşünmeye başlıyorum.
وقد بدأت أفكّر أنه لم يكن شيئاً على الإطلاق.

Biliyor musun, tüm bu olanları öğrenmemeliydim diye düşünmeye başladım.
أتعلمأنا... لقد بدأت أفكّر ... بأنه لا ينبغي علينا اكتشاف المزيد حول ذلك

Elbette bu konuşmayı enine boyuna düşünmeye başladım.
وأعتقد أنني بدأت أفكّر خلال تلك المحادثة...

Yanlış ata oynadığımı düşünmeye başladım.
بدأت أفكّر أنني دعمت الشخص الخطأ.

Birden seni düşünmeye başladım.
و فجأة بدأت أفكّر

Dan'in yanlış kardeşe aşık olduğunu düşünmeye başlıyorum.
بدأت أفكّر بأنّ " دان " يحب الفتاة الخاطئة

"Okul projesinin" göründüğünden daha fazla olduğunu düşünmeye başlıyorum.
بدأت أفكّر أن هذا "مشروع المدرسة" هو أكثر بكثير ممّا يبدو.

Ben de senin için aynı şeyi düşünmeye başlıyorum.
لقد بدأت أفكّر بنفس الشئ حيالك.