"بدأت اللعبة" - Traduction Arabe en Turc

• Oyun başladı
• Oyun başlasın
• Oyun başlıyor
• Oyun vakti
• Oyunlar başlasın

'"Oyun başladı" dedi ama yüzü solgundu.
-قال لي ووجهه شاحب اللون "لقد بدأت اللعبة".

Gerçeklik bombası gibi yani. Oyun başladı.
إذاً هي مثل قنبلة الحقيقة بدأت اللعبة

O halde, Oyun başladı.
إذاً قد بدأت اللعبة

Uh... Kiera, sence bu akıllıca mı? Pekala, Cameron, Oyun başlasın.
ربما فقط تجد الذي تبحث عنه كييرا ، هل تعتقدين أن ذلك تصرف حكيم ؟ حسناً يا كاميرون ، بدأت اللعبة

Oyun başlasın.
لقد بدأت اللعبة

Hadi, Oyun başlıyor.
هيا ، بدأت اللعبة

-O zaman Oyun başladı.
إذاً بدأت اللعبة

Pekala Mc Goose kızlara de ki, Maverick , "Oyun başladı" diyor
{\pos(192,210)} حسنا يا (ماغوز)، أخبر الفتيات أن (مافريك) يقول: "بدأت اللعبة".

Hazır! Oyun başladı.
إنها جاهزة بدأت اللعبة

Oyun başladı, asker çocuk.
بدأت اللعبة أيها الفتى الجندي

- Oyun başladı.
لقد بدأت اللعبة

"Oyun başladı kaltaklar."
"بدأت اللعبة , يا عاهرات ."

Oyun başlasın, kardeş.
لقد بدأت اللعبة أيها البوهيمي

Oyun başlasın kardeş!
بدأت اللعبة يا أختاه.

Evet. Hep benim yüzümden. Oyun başlasın!
نعم، ذلك كله مني بدأت اللعبة

Oyun başlasın. Ama seni uyarmam gerek.
بدأت اللعبة,لكن علىّ ان احذرك

Oyun başlıyor.
نعم، لقد بدأت اللعبة.

Oyun başlıyor, Bayan Hudson.
"فقد بدأت اللعبة ياسيدة "هادسن

Oyun vakti millet hadi
بدأت اللعبة يا جماعة لنبدأ

Oyunlar başlasın.
يللا فرجونا همتكم.. بدأت اللعبة يا أشاوس