"بدأت في التفكير" - Traduction Arabe en Turc

• düşünmeye başladım
• düşünmeye başlıyorum
• şöyle düşünmeye

Bizim duygusal olarak çok bağlanmamamız hakkında söylediğini düşünmeye başladım.
بدأت في التفكير حول ما قلته ان لا نتعلق عاطفيا

Ama sonra bir gün memeli penisi hakkında düşünmeye başladım.
لكن في أحد الأيام بدأت في التفكير حول الأعضاء التناسلية الذكرية في الثديات.

Baktığım sırada, şöyle düşünmeye başladım: Peki, aslında burada neye bakıyoruz?
وكلما فعلت ذلك، بدأت في التفكير: حسنا، ما الذي ننظر إليه هنا؟

Dahası, benim için çok genç olduğunu düşünmeye başlıyorum.
بدأت في التفكير بأنه ربما أكون قد تأخر الوقت بالنسبة لي

İyi, onu anlayamadığımızı düşünmeye başlıyorum, Jake.
حسناً, أنا بدأت في التفكير بأننا لن ننجو, يا جايك

Dedim ki, bununla ilgili birşeyler var. düşünmeye başladım.
لذلك فكرت ، ربما هناك شيئا ما مفيد فى ذلك الشئ. لقد بدأت في التفكير حول هذا الموضوع.

Sonra bizim hakkımızda düşünmeye başladım ve de bizim "Hayatımızın Günleri" nden.
ثم بدأت في التفكير عنا و كيف هي أيام حياتنا

Ama düşünmeye başladım. Bu ve tıp okuluyla baş edemem.
ولكنني بدأت في التفكير بأنني لن أستطيع التوفيق بين المدرسة الطبية وهذا

Bize ne söylemeye çalıştığını asla öğrenemeyceğimizi düşünmeye başladım.
لا اريد ذلك , لكنني بدأت في التفكير بأننا لن نعرف ابدا مالذي يحاول اخبارنا

Haklı olduğunu düşünmeye başladım. Brian artık yaşlanıyor.
أنا بدأت في التفكير أنكِ قد تكونين على صواب أن براين اصبح عجوزاً

...Şunu düşünmeye başladım, "Bu adamları o yolda öldürmeliydik.
بدأت في التفكير بالإطاحة بالأوغاد على الطريق

Blair seni otelde gördüğünü bana söyleyince düşünmeye başladım.
عندما أخبرتني بلير بأنها رأتك في الفندق اليوم بدأت في التفكير

Bunun Jimmy'ye iyi bir anne olmanla hiç bir ilgisinin olmadığını düşünmeye başladım.
لقد بدأت في التفكير هذا ليس بشأن كونك والدة جيدة , لجيمي علي الاطلاق

Acaba işte mi bir şey oldu diye düşünmeye başladım.
بدأت في التفكير أنه لابد وأن شيئاً ما طرأ في العمل

Başka hesapları olmalı diye düşünmeye başlıyorum.
بدأت في التفكير على أنّ لديه حسابات اخرى.

Ve buluşmak... iyi bir fikir gibi geliyor, ama sonra onlar hakkında düşünmeye başlıyorum.
... وتبدو تلك الأمور بالنسبة لي كـ فكرة جيدة ، لكن بعد ذلك بدأت في التفكير بشأنها

Şimdi, bunu söylediğimde, bazılarınız şöyle düşünmeye başlayabilir, "Peki, bu sömürgeciliği geri getirmek anlamına gelmiyor mu?"
الآن ، عندما أقول ذلك ، البعض منكم قد بدأت في التفكير ، "حسنا ، هذه اعادة للاستعمار؟"