"بدينه" - Traduction Arabe en Turc

• şişman

O kadar şişman ki vinç ile taşıyabiliyorum.
إنها بدينه جداً علي أن أحملها أينما ذهبت

Günün birinde kocaman, şişman bir kadın olacağım; ufacık, cılız bir de kocam olacak.
و ذات يوم ساُصبح إمرأة بدينه ثم أتزوج من شخص نحيف

Kendimi şişman ve çirkin hissediyordum. Kıyafetlerim hep süt kokuyordu.
شعرت اني بدينه, قبيحه ملابسي دائما تتبقع من اللبن

Bazen yalan söylemek gerekir. "Bu elbise beni şişman mı gösteriyor?" Hayır.
أنا . فى بعض الأحيان يجب أن تكذب هل هذا الفستان يجعلنى أبدو بدينه ؟

Kızım bir koca bulamayacak kadar şişman.
ابنتي بدينه للغاية، لتحصل على زوج

The Elephants'ın oralarda siyah, şişman bi' hatundan yürüttüm.
أخذتها من سوداء بدينه عند الأفيال

- Siktir, çok şişman.
تباً إنها بدينه

Bence beni şişman gösteriyor.
أعتقد بأنه يجعلني بدينه.

şişman bile değilsin.
لا تبدين بدينه على الإطلاق

Hem de çok şişman ve süt dolu.
بدينه حقا و مثيره

Bununla şişman mı göründüm?
هل ابدو بدينه في هذا الزي؟

Neden şişman olduğum anlaşıldı.
لا عجب اني كنتُ طفله بدينه

Ben şişman değilim.
العفو - أنا لست بدينه -

IBen şişman değilim.
لست بدينه