"برأت" - Traduction Arabe en Turc

• temize
• Beraat
• temizledim
• akladı

Seninle ben bir sonraki konuşmamızda, ben bütün suçlamalardan temize çıktıktan sonra, mahkeme merdivenlerinde duruyor olacağız.
,في المرة القادمة التي نتحدث فيها مع بعضنا ساكون واقفا على درج المحكمة بعد ان اكون برأت من كل التهم الموجهة ضدي

- Adımı temize çıkardım. Tekrar soruyorum. Burada ne işin var?
لقد برأت اسمي، سأسألك مجدّداً، ماذا تفعلين هنا؟

Beraat ettiğinize göre, Başkan Adam West'i gelecekte neler bekliyor?
, الآن بعد أنك برأت كيف المستقبل يحمل للعمدة آدم ويست ؟

Beraat ettiğinize göre, Başkan Adam West'i gelecekte neler bekliyor?
برأت أنك بعد الآن , ؟ ويست آدم للعمدة يحمل المستقبل كيف

Düşmanlarını cezalandırdım. Adını temizledim.
لقد عاقبت أعدائك وقد برأت إسمك

Ben vicdanımı temizledim.
لقد برأت ذمتي

Polisler, ben dahil barda çalışan herkesi akladı.
الشرطـــــــــة برأت جميــع من يعمــل في الحانـــة بما فيهـــــم أنــــــا

Eğer onu temize çıkardılarsa neden burada bizimle birlikte değil?
ان برأت لماذا هي ليست معنا الآن؟

Ama biricik müvekkilini zaten temize çıkarttın.
. لكنّك برأت عميلك الوحيد

T.J. Karsten'ı temize çıkaran yeni kanıtların olduğu doğru mu?
هل صحيح أن الأدلة الجديدة (برأت (تي جي كارتسن

Tüm suçlamalardan Beraat etti, akranlarından oluşan bir jüri tarafından aklandı ama sorular hala cevapsız.
برأت من كل التهم أُعتقت من قبل هيئة المحلفين ويظل السؤال

Şaşırtıcı bir şekilde, Lee Harris tüm suçlamalardan Beraat etti.
في تحول مذهل للأحداث برأت (لي هاريس) من كل التهم

Benim için olmasaydı, Alex Beraat ettirilseydi şu an hapiste olurdun.
لولاي، حتى لو كانت (أليكس) برأت كنت لتكونين بالسجن الآن

Teşkilat beni akladı.
قسم برأت لي.

akladı mı?
برأت ساحته؟