"برجاً" - Traduction Arabe en Turc

• kule

Adam gururla bir kule yaptı ve bu cennete kadar ulaşıyordu.
الإنسان المتحدث باللسان كامل بالفخر بنى برجاً لكي يصعد إلى الجنة

Hikayeye göre, eski insanlar öyle garip bir fikir geliştirmişler ki, dillerinin gücünden yararlanarak birlikte çalışıp eğer bir kule yapabilirlerse bu kulenin onları cennete ulaştıracağına inanmışlar.
تبعاً للقصة، استبد الغرور بالبشر القدماء لحد أنهم، باستخدام لغتهم عملوا معاً، ليبنوا برجاً ليأخدهم جميعاُ إلى الجنان.

Yakında dönerim ve eşyalardan bir kule inşa ederiz.
سأعود قريباً, ويمكننا أن نبني برجاً من الأثاث.

Çılgınca biliyorum, ama pek de Trump kule'si sayılmaz.
أعلم أن الأمر جنوني لكنه ليس بالضبط برجاً عاجياً

Yapay zekânın bunu yaptığını görünce, bu haksızlık diyebilirsiniz, yüksek bir kule olup düşemezsiniz, yürümek için bacak kullanmanız gerek diyebilirsiniz.
لذلك رؤية الذكاء الاصطناعي يفعل هذا قد تقول حسناً هذا ليس عدلاً لا يمكنك أن تكون برجاً طويلاً وتسقط عليك مثلاً أن تستخدم الأرجل فعلياً للمشي.

Kiliseye yeni bir kule almaya yeter mi?
سيكون لك برجاً جديداً في الكنيسة ؟

Yıldırımlı bir fırtına sırasında çatıya bir kule kurabilirim.
يمكنني وضع برجاً على السطح أثناء البرق

Bu kule vardı Böyle bir kule vardı. Dark Tower diyorduk.
حيث كان هناك برجاً وكان يدعى بـ"البرج المظلم"

- Olabilir. - Kat çıkmak yerine kule yaparak manzarayı görebilirsiniz.
أجل - بدلاً من طابق بأكمله, برجاً -

Gelini, bir kule inşa ettirdi.
بنت زوجته برجاً

Descartes şöyle der. "Bir kule hayal edin."
يقول ديكارت-بافتراض أنك تري برجاً

Ben küçük bir çocukken, bir yaz günü onların Torrhen Meydanı'na yeni bir kule diktiklerini görmüştüm.
، عندما كنتُ صبياً أتذكر رؤيتهم شيدوا برجاً جديداً في ميدان (تورين) في صيفٍ واحد