"برزان" - Traduction Arabe en Turc

    • Barzan
        
    Barzan'ın oğlu Muhammed'le evlenmeli. Open Subtitles يجب أن تتزوج إبن (برزان) , (محمد) يقرب بين العائلة
    Barzan şunu bilmelisin ölmeden önceki dileği Raghad'ın Hüseyin'le evlenmesiydi. Open Subtitles يجب أن تعرف , يا (برزان) لقد كانت لها أمنية قبل أن تموت بأن (رغد) يجب أن تتزوج (حسين)
    Irak'taki en güçlü ikinci adam olduğunu duyuyorum, Barzan. Open Subtitles لقد سمعت بأنك ثاني أقوى رجل في العراق , يا (برزان)
    Barzan bundan böyle kişisel güvenliğimden Hüseyin sorumlu olacak. Open Subtitles من الآن يا (برزان) ، سيكون (حسين) هو المسؤول عن حمايتي الشخصية
    Barzan'ın babasının bana yaptığı gibi mi? Open Subtitles مثل مافعله والد (برزان) بي .. ؟
    Benden saklıyor muydun, Barzan? Open Subtitles هل كنت تخفيه عني , يا (برزان) .. ؟
    O görevini yapıyor, Barzan. Open Subtitles إنه يقوم بعمله , يا (برزان) ليس أكثر
    Raghad'ın Barzan'ın oğluyla evlenmesini istiyorum. Open Subtitles أريد (رغد) أن تتزوج إبن (برزان)
    Bir dakikaya hazırım, Barzan. Open Subtitles سأحتاج إلى لحظة, يا (برزان)
    Bir oyun oynayacağız. Gidelim Barzan. Herkes burada mı? Open Subtitles هيا بنا يا (برزان)
    Emniyetin başına Barzan'ı getiriyorum. Open Subtitles سأجعل (برزان), رئيس الأمن
    Ona söyle. Barzan zaten onu sorguluyor. Open Subtitles لقد تم استجواب , (برزان)
    Barzan bizi yalnız bırak. Open Subtitles (برزان) , أتركنا
    Barzan'ı yakında tut. Open Subtitles أجعل (برزان) قريباً منك
    Haddini bil, Barzan! Open Subtitles أعرف مكانك , يا (برزان)
    Barzan yanında. Open Subtitles (برزان) معها
    Barzan! Open Subtitles (برزان)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus