"بسرعة الضوء" - Traduction Arabe en Turc

• Işık hızında
• ışık hızında
• ışık hızına
• ışık hızıyla
• ışık hızının

Işık hızında, evrene doğru dağılır.
ودفقان من الطاقة ينطلقان في الكون بسرعة الضوء

Işık hızında uçma yeteneğin varken döküntü bir taksi kullanır mısın?
هل لديك القدرة للسفر بسرعة الضوء وتستخدم سيارة آجرة محطمة ؟ لاأعتقدذلك.

Işık hızında seyahat ettiğinizi hayal ederseniz çelişkiler her yerden ortaya çıkıyor gibi görünür.
إذا تخيلت السفر بسرعة الضوء تبدأ المفارقات بالظهور من كل مكان

Kabarcık sonradan ışık hızında yayılır, tüm uzayı doldurur ve Higgs alanını bildiğimiz halden yeni bir hale dönüştürür.
بعد ذلك ستتمدد الفقاعة بسرعة الضوء, محتلة الفضاء كله, و محولة مجال هيقز من الحالة المعروفة الى الحالة الجديدة.

Ve onlar ışık hızında evrene doğru yolculuk yapar.
و ترحل هذه الموجات عبر الكون بسرعة الضوء.

İmparatorluk donanması... ..ışık hızına çıkmadan önce hep çöplerini boşaltır.
حسنا ، إذا أتبعوا الإجراءات الإمبراطورية المعتادة سوف يلقون بقمامتهم قبل أن ينطلقوا بسرعة الضوء

Ama ışık hızıyla yolculuk etseniz bile en yakınındakine ancak 1460 günde ulaşabilirsiniz.
اذا كنت تسافر بسرعة الضوء تحتاج الى 1460 يوم للوصول الى اقرب واحد

Işık hızında seyahat ettiğinizde zaman olduğu gibi durur.
يتوقف الوقت عندما تسافر بسرعة الضوء وما هو الضوء أساسًا؟

Işık hızında hareket ediyorsan bu harika bir şey.
و هو أمر رائع جداً عندما تتحرك بسرعة الضوء

Işık hızında seyahat ettiğinizde zaman olduğu gibi durur.
يتجمد الوقت عندما تسافر بسرعة الضوء

. Işık hızında hareket ve daha az iblisler kapalı besleyebilir kim"
من يستطيع أن يتحرك بسرعة الضوء "و يتغذى على المشعوذين الأضعف

Işık hızında seyahat edebiliyor olsak bile, galaksinin bir ucundan diğer ucuna gitmek 100.000 yıldan fazla zaman alırdı.
لذلك حتي لو تمكنا من السفر بسرعة الضوء اي ما يقرب من 700 مليون ميل في الساعة فإن الامر سيستغرق أكثر من 100000 سنة ضوئية للوصول من نهاية إلي أخري

Işık hızında uçacağım.
سأطير بسرعة الضوء

Işık hızında yalan atarsınız.
انك تكذب بسرعة الضوء

Onlar tam olarak öten uzayın sesidir, ve günün sonunda birleşerek ve sesleri azalarak tek bir dönen, sessiz kara deliğe indirgenirken bu kara deliklerden ışık hızında dışarı çıkacak.
إنها أصوات رنين الفضاء، و سترحل عن الثقب السوداء بسرعة الضوء و هي تتقارب لتتحد في ثقب أسود هادىء عند نهاية اليوم.

Çok iyi bir zaman çözünürlüğüne sahip, ve dünyaya ışık hızında bakabiliyor.
حيث انها تتميز بدقتها الزمنية الجيدة جداً ويمكن أن ترى العالم بسرعة الضوء.

Neredeyse ışık hızında kayıt yaptığımız için ilginç yan etkiler ortaya çıkıyor. Einstein bu resmi görse çok hoşuna giderdi.
كما تبين، نظراً لأننا تقوم بتسجيله تقريبا بسرعة الضوء لدينا آثار غريبة وكان أينشتاين ليحب رؤية هذه الصورة.

Bugün sizleri, beyindeki bir anıyı gerçekten de ışık hızında etkinleştirebildiğimize ikna etmeyi umuyoruz.
و اليوم، نأمل أن نقنعكم أننا الآن بالحقيقة قادرين أن نُفَعِّل ذاكرة في الدماغ بسرعة الضوء.

Sadece biz ışık hızına ulaşmadan önce bölmede olduğuna emin ol.
تأكد من وجودك في الحجرة قبل أن نحلق بسرعة الضوء

Bilinen en hızlı nötron yıldızı saniyede 700 dönüş yapmaktadır. Bu da, yıldızın yüzeyindeki bir noktanın ışık hızının beşte birinden daha hızlı döndüğü anlamına gelir.
أسرع نجم نيوتروني تم تسجيله يدور أكثرمن 700 مرة في كل ثانية مِما يعني أن نقطة على سطحه تدور الفضاء أكثر من خمس مرات بسرعة الضوء.