"بسعادة من" - Traduction Arabe en Turc

• mutlu

Cimri Ebenezer gibi, şunun farkına vardım ki heyşeyden çok istediğim şey... hep mutlu yaşamak istediğimdi.
مثل إبينيزر سكووج، أدركت أن أكثر شيء أريده هو أن أعيش بسعادة من الآن فصاعداً

Ve sen de biliyorsun ki, herşey yoluna girecek, sonra sonsuza kadar mutlu yaşayacaksın.
وسيصبح كل شئ على مايرام وستعيشين بسعادة من اي وقت مضى

Aynı kadınla 45 yıl mutlu bir evliliği olmuş, 3 yetişkin çocuğu var.
كان متزوجا بسعادة من نفس المرأة لآخر 45 عاما و لديه 3 أولاد بالغين

Bak Joy yıllarca ayrı kalmamızın ardından sonunda mutlu sonumuza kavuşuyoruz.
نظرة، والفرح، وبعد سنوات وسنوات بعيدا، أننا نحصل أخيرا بعد لدينا بسعادة من أي وقت مضى.

Gerçekten onunla bundan sonra mutlu bir yaşam süreceğini sanıyorsun, değil mi?
هل تعتقدين حقا يمكنك ان تعيشين بسعادة من أي وقت مضى بدونه، أليس كذلك؟

Biliyorsunuz çoğu insan mutlu bir ömür geçiriyor.
كثير من الناس الخوض بسعادة من خلال الحياة.

Lise aşkıyla mutlu bir evliliği varmış ve yerel ilkokulda ders veriyormuş. Çok mantıksız.
كانت متزوجة بسعادة من حبيبها من الثانوية وتدرس في المدرسة الابتدائية المحلية

Gerçek aşkın asla sorunsuz gitmeyeceğine inanarak yetiştirildik Üçüncü Sahne'de ebediyen mutlu yaşayabilmek için İkinci Sahne 'de engeller olması şarttır.
نحن رفعت إلى الاعتقاد بأن الحب الحقيقي أبدا يسير بشكل سلس. يكون هناك دائما أن تكون العقبات في الفصل الثاني قبل أن تتمكن من العيش بسعادة من أي وقت مضى بعد في الفصل الثالث.

Ve sonsuza dek mutlu yaşadılar.
وعاشوا بسعادة من أي وقت مضى بعد.

"Sonsuza kadar mutlu yaşamak" peri masalı Anne.
"بسعادة من اي وقت مضى" انها حكايات خرافية يأمي

mutlu bir hayata yelken açabileceğini gerçekten düşünmüyorsun değil mi?
- أنت لا أعتقد حقا كنت ستعمل يعيش بسعادة من أي وقت مضى بعد، أليس كذلك؟