"بسيارات" - Traduction Arabe en Turc

• arabalarla
• arabalarını
• araçlarla
• arabalarıyla

Geçen hafta uzaktan kumandalı arabalarla oynarken havalı olduğunuzu sanıyordunuz ya?
أتذكرون الأسبوع الماضي عندما كنتم تلعبون بسيارات التحكم عن بعد واعتقدتم بأنكم حقاً رائعون؟

Hayır. Ama çalıntı arabalarla dolaşmak suç.
كلا لكن التنقل بسيارات مفقودة جريمة

Bu adam, ımam'ın arabalarını tamir eden kişi.
كلّمتك عنه مسبقاً إنّه المكلّف بسيارات الإمام

Bu adam, İmam'ın arabalarını tamir eden kişi.
كلّمتك عنه مسبقاً إنّه المكلّف بسيارات الإمام

Evet, genelde dev araçlarla takip ederler.
نعم، هم يطاردون دائما من يقفز بسيارات ضخمه

Matchbox arabalarıyla oynuyoruz diye biyolojiden atılışımızı hatırladın mı?
أتذكر عندما طردنا من حصة درس الأحياء للعبنا بسيارات علب الثقاب؟

Bu şey otoparkta polis arabalarını görünce kaçar.
لو أن هذا الشىء سيرى موقف السيارات مليء بسيارات الشرطه سيرحل

Sabah devriye arabalarını alıp dar yola gideceğiz.
سنزوَد بسيارات الدورية صباحاً ونتوجه إلى (بانهندل)

Ama bizimki gibi hızlı araçlarla çocuk oyuncağıydı.
ولكن بسيارات مثل سياراتنا فالأمر بسيط

Bu, NSA çalışanlarının arabalarıyla dolu 85 futbol sahası kadar eder.
هذا مثل 85 ملعب كرة قدم مليئة بسيارات موظفي وكالة الأمن القومي.

Caddeler polis ve ahlak polisi arabalarıyla doluydu. Fakat birkaç yüz cesur Suudi kadını yasağı çiğnedi ve o gün araba sürdü.
امتلأت الشوارع بسيارات الشرطة وسيارات الهيئة، ولكن بضع مئات من نساء السعودية الشجاعات كسرنّ الحاجز وقادوا في ذلك اليوم.