"بشكل جيد في" - Traduction Arabe en Turc

• iyi

Samantha ve Matt'in beraber iyi çalıştıkları tek yer yatak oldu.
كان المكان الوحيد عملت سامانثا ومات معا بشكل جيد في السرير.

Bu hayatta iyi yaşamak için elimizden geleni yaparız. Her birimiz hem de.
نحن نفعل ما نفعل كي ننجوا وننجوا بشكل جيد في هذه الحياة ,كلنا

Ve sistem o kadar iyi işliyor ki Maryland'deki üniversite sistemimizde yeniden tasarlanan ders sayısı giderek artıyor.
وهذا يعمل بشكل جيد في نظامنا الجامعي في ماريلاند، العديد من المقررات التعليمية أُعيد تصميمها.

Pirinç, durgun suda iyi yetişmesine rağmen çoğu pirinç çeşidi eğer üç günden fazla su içinde kalırsa ölür.
على الرغم من أن الأرز ينمو بشكل جيد في المياه الراكدة فإن أغلب أنواعه تموت إذا غُمرت بالماء لأكثر من ثلاثة أيام.

Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.
ولقد كان ذلك يسير بشكل جيد في المملكة المتحدة حيث الدين غير سائد.

Epps her iki davada da iyi temsil edilemedi.
لم يتم تمثيل إبس بشكل جيد في كلتا المحاكمتين

...kör noktası olan iyi yerleştirilmiş kameralar, ...çevredeki yabancılara duyarlı olan sistemler.
وآلات التصوير المَوْضُوعة بشكل جيد في أماكن غير مخفيةِ، تجلب الإنتباه إلى الغرباءِ في المنطقةِ.

Eminim hepsi görüntülerde iyi olmak istiyorlardır.
أنا متأكدة أنهم مهتمون بالظهور بشكل جيد في الفيلم

Müşterim, şu ana kadar oynadığı tüm filmlerde iyi performans gösterdi.
موكلي يؤدي دائماً بشكل جيد في كل أفلامه التي أنجزها،

Bir yere yaz bunu. Doğumgünü tebrik kartlarına iyi gider.
يجب أن تكتب هذه ، فستسير بشكل جيد في بطاقات التهنئة بأعياد الميلاد يوماً ما

İşaretlediğim yerdeki iyi satmayan ürünler için yeni reyonlar bul.
بدء عرض جديد للعناصر التي لا تباع بشكل جيد في الأماكن لقد ملحوظ.

Bu sefer gerçekten iyi şeyler yapman gerekiyor yoksa yaz okulunda görüşürüz.
عليك أن تعملي بشكل جيد في هذا البحث وإلا فسوف أراك في المدرسة الصيفية

Evli kaldığımız süre içinde karakterini çok iyi öğrendim.
حسنا , لقد تعرفت على شخصيته بشكل جيد في الوقت الذي كنا فيه متزوجين

Şimdi iyi bi iş çıkaracak di mi ?
،ولكنها ستؤدي بشكل جيد في المناظرة أليس كذلك؟

Çünkü her hareketi yakından izleniyor ve ben her zaman çok iyi korunuyorum.
وهم ترقبه عن كثب، وأنا محمية بشكل جيد في كل وقت.

Yeni yapı sayesinde iyi kâr edeceğiz.
سوف نتربح بشكل جيد في إطار الهيكل الجديد

Efendin kötü bir durumda olabilir ama sen fakir biri değilsin ve de belinden aşağı tesisatlar da iyi çalışıyor, değil mi?
كل شيء لديك منظم بشكل جيد في العمل، أليس كذلك؟

Ama bunlarla iyi bir izlenim bırakmayan asıl kim, biliyor musun?
لكن هل تعلمين من لا يبدو بشكل جيد في كل هذا ؟

Eski krallığımda işler iyi gidiyor mu?
هل تسير الأمور بشكل جيد في مملكتي السابقة؟

Çocuk oyuncu olmanın sonu hemen hemen asla iyi bitmez.
أن تكون ممثل لا ينتهي بشكل جيد في الغالب