Ayrıca kredi kartını da takip ediyoruz. Asıl haber şu ki birisi daha onun hesaplarını takip ediyormuş. | Open Subtitles | وإضافة على ذلك، نحن نتابع بطاقته الإئتمانية الأمر هو، أن شخص آخر يتابع مبيعاته |
Lloyd sinirli hissediyor çünkü Courtney onun kredi kartını kullandı. | Open Subtitles | إنه يبدو كأن لويد يشعر بالغضب لأن كورتني إستفادت من بطاقته الإئتمانية |
Bir saat önce kredi kartını burada kullandı. | Open Subtitles | إستخدم بطاقته الإئتمانية هنا منذ حوالي ساعة |
Geçen gün kredi kartı Montreal'de kullanılmış. | Open Subtitles | لقد تم استخدام بطاقته الإئتمانية يوم أمس في مونتريال. |
kredi kartı harcamaları hiç Charles'ınmış gibi değil. | Open Subtitles | بطاقته الإئتمانية غير مشحونة على غير عادة تشارلز |
kredi kartını barda unutmuş. | Open Subtitles | نعم . هو ترك . بطاقته الإئتمانية في الحانة |
Ayın 20'sinde kredi kartını burada kullanmış. | Open Subtitles | لقد استخدم بطاقته الإئتمانية هنا في الـ 20 من الشهر |
kredi kartını ve pasaportunu kopyalamış ve sık sık seyahat eden bir satıcı. | Open Subtitles | قام باستخنساخ بطاقته الإئتمانية وجواز سفره إنه بائغ يسافر كثيرا |
Maktul her cuma burada kredi kartını kullandıysa biri onu mutlaka tanırdı. | Open Subtitles | أقصد، لو إستعمل الضحية بطاقته الإئتمانية هنا كلّ ليلة جمعة، كان ليتعرف عليه أحد. |
Evet, ama o gece kredi kartını Virginia Beach'te kullanmış. | Open Subtitles | أجل، حسناً، لديه دفع حساب بواسطة بطاقته الإئتمانية بشاطئ "فرجينيا" تلك الليلة |
kredi kartını geçiriyor. | Open Subtitles | يُخرج بطاقته الإئتمانية |
- Malmö Emniyetinden Saga Norén. - kredi kartını kullandı. | Open Subtitles | لقد إستخدم بطاقته الإئتمانية |
kredi kartını kontrol ederiz. | Open Subtitles | سنتحقق من بطاقته الإئتمانية. |
kredi kartı onaylıyor. Sabaha kadar kalmış. | Open Subtitles | قام بسحب المال من بطاقته الإئتمانية ثم أغلقت الحانة |
- Telefon, kredi kartı, pasaport. Her şeyini. | Open Subtitles | هاتفه، بطاقته الإئتمانية جواز سفره، كل شئ |
Ayrıca muazzam bir kredi kartı borcu var. | Open Subtitles | لديه طائل كبير من الديون على بطاقته الإئتمانية |
Onun için kredi kartı mı kullanmış? | Open Subtitles | هل إستعمل بطاقته الإئتمانية لهذا الغرض؟ |
Dün postada, 62 bireysel mektupla şirket kredi kartı kesilip parçalandı ofis erzaklarını kötü sözler söyleyen bir pornografçıdan almak istemeyen insanlar tarafından. | Open Subtitles | بالأمس بالبريد إستقبل 62 رسالة منفصلة بها بطاقته الإئتمانية مقطعة إلى قطع صغيرة من قِبل قومٍ لا يريدون شراء... مصادر مكتبيه من ملحدٍ يعمل في مجال الخلاعة |
Capital One bana oğlunuzun yakın zamandaki kredi kartı verilerini faksladı. | Open Subtitles | لقد أرسلت (كابيتال وان) لي فاكساً يحتوى على آخر حركات بطاقته الإئتمانية |
Rollins'in arabasını tren istasyonuna sürüp East Bound 11:57 trenine kredi kartıyla gidiş bileti alacağım. | Open Subtitles | سأقود سيارة رولينز إلى محطة القطار سأستخدم بطاقته الإئتمانية لأشتري تذكرة ذهاب الساعة 11: |
Buradayım çünkü paraya ihtiyacım var ve kendine bir şey kanıtlamak için kredi kartlarını parçalayacak kadar aptal olan tek kişiyim. | Open Subtitles | أنا هنا لأنني أحتاج بعض المال اللعين و أنا الشخص الأبله الوحيد في العالم الذي أعلم من قص بطاقته الإئتمانية ليثبت نقطة إلى نفسه |