"بطّانيّة" - Traduction Arabe en Turc

    • battaniye
        
    Eğer istersen sana bir battaniye daha veya sıcak çikolata getirebilirim. Open Subtitles سأحضر لك بطّانيّة أخرى إذا أردت، أو ربّما بعض الشوكولاتة السّاخنة.
    - Arabamda battaniye var. Hareket etmemeye çalış. Ben yardım çağıracağım. Open Subtitles لديّ بطّانيّة في سيّارتي، حاولي ألّا تتحرّكي وسأطلب المساعدة
    Üşüyorsanız fazladan battaniye var mı bir bakabilirim. Open Subtitles بوسعي أن أبحث لك عن بطّانيّة إضافيّة إن كنت تشعر بالبرد.
    Üşüyorsanız fazladan battaniye var mı bir bakabilirim. Open Subtitles بوسعي أن أبحث لك عن بطّانيّة إضافيّة إن كنت تشعر بالبرد.
    Bana sağlam bir streç lazım. Buz torbası ve battaniye de. Open Subtitles و بعض أكياس الثلج، و بطّانيّة.
    Ona battaniye getirmiştim. Open Subtitles جئت لأعطيها بطّانيّة أخرى.
    Ona battaniye getirmiştim. Open Subtitles جئت لأعطيها بطّانيّة أخرى.
    Güzel battaniye. Open Subtitles بطّانيّة جميلة.
    "Çilek, şampanya, battaniye yüzük." Biliyordum. Open Subtitles فراولة، شمبانيا، بطّانيّة... -خاتم...
    - Dur bir battaniye daha vereyim. Open Subtitles -دعيني أجلب لك بطّانيّة أخرى .
    battaniye getireyim. Open Subtitles سأجلب بطّانيّة
    battaniye getireyim. Open Subtitles سأجلب بطّانيّة
    - battaniye istiyorum. Open Subtitles أريد بطّانيّة
    - battaniye istiyorum. Open Subtitles -أريد بطّانيّة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus