yemekten sonra kalçamı kötü hissettim. | Open Subtitles | حَسناً، بعد العشاءِ ليلة أمس، وركي كَانَ يَحْصلُ على نوعِ الجثّةِ، |
Ve "yemekten sonra caz kulübüne gitmeyelim" dedi. | Open Subtitles | المُقترح بأنّنا نَطْفرُ نادي الجازَ بعد العشاءِ. |
- Oh, güzel. yemekten sonra odanda bir ateş çıkarta biliriz, ve o gelir ve bizi kurtarır. | Open Subtitles | بعد العشاءِ يُمْكِنُنا أن نشعل النار في غرفتِكِ، ثم يأتي هو وينقذنا |
yemekten sonra, hava kararınca burada kalmam | Open Subtitles | أنا لا أَبْقى بعد العشاءِ ولا بَعْدَ أَنْ تَبْدأُ بالظلام |
yemekten sonra Hill House'ın ilk sakin öyküsü anlatıldı. | Open Subtitles | بعد العشاءِ والتاريخِ اللطيف لبيتِ التَلِّ نَقلَ بنجاح |
Judson ile yemekten sonra gidebiliriz. | Open Subtitles | جادسون وأنا يُمْكِنُ أَنْ نذْهبَ بعد العشاءِ |
yemekten sonra, Lemon'a her şeyi anlatacağım ve daha sonra da bunu kutlamak için kasabaya gideceğiz. | Open Subtitles | بعد العشاءِ سأخبر ليمون بكل شيء وبعدها أنا وأنت سنخرج للبلدة للإحتفال |
yemekten sonra Maryland'de evleneceğiz. | Open Subtitles | نحن سَنَذْهبُ إلى ميريلند بعد العشاءِ. |
Belki babam yemekten sonra onu buraya getirir. | Open Subtitles | دعنا لا نَفْقدَ أملَ. لَرُبَّمَا Dad'll يُعيدُه بعد العشاءِ. |
yemekten sonra su birikintisine basmıştın ya. | Open Subtitles | تَقدّمتَ تلك البركةِ بعد العشاءِ. |
yemekten sonra. Saat sekiz buçuk civarnda. | Open Subtitles | مباشرةً بعد العشاءِ. |
Beni yemekten sonra davet etti. | Open Subtitles | دَعتْني فوق هنا بعد العشاءِ. |
yemekten sonra. Buyur. | Open Subtitles | بعد العشاءِ. |