"بعد عدة سنوات من" - Traduction Arabe en Turc

• birkaç yıl sonra
• yıllar sonra
• Yedi yıllık denemelerden

Doktor Glass, bundan birkaç yıl sonra Sıçrayanlar yok edildiğinde ya da ev dedikleri o iğrenç gezegene gönderildiklerinde sivillerin endişelerine kulak verilecektir.
أيها الطبيبة غلاس بعد عدة سنوات من الآن عندما يتم محي الـ سكتر أو يعودوا إلى كوكبهم الشنيع

Belki de birkaç yıl sonra beni sevmeyen birini sevdiğim için güleceğim.
-ربما بعد عدة سنوات من الآن سأضحك على هذه الحقيقة بأني حبيت راهول الذي لم أستطع أن أجعله لي

Eşim Sara evlendikten birkaç yıl sonra hayatını kaybetti. Başınız sağolsun.
زوجتي (سارة) توفيت بعد عدة سنوات من زواجنا.

Güneş enerjili saatler projesinden yıllar sonra, tanıdığım genç bir kadın bir öneride bulundu; belki seks beş duyu sayesinde çok iyidir.
بعد عدة سنوات من مشروع ساعات الطاقة الشمسية, قالت شابة أعرفها أنه ربما يكون الجنس أمر جيد بسبب الحواس الخمسة.

Ta ki... Birisi, bir gün bundan yıllar sonra, ve nihayet harika bir çocukluk yaşayana kadar.
إلى أن، ذات يوم، يأتي شخص ما بعد عدة سنوات من الآن

Yedi yıllık denemelerden sonra bilinç, duygular... yani gerçek anlamda bir yaşam olmadan organların yaşayamadığını gördük.
حسناً، بعد عدة سنوات من الأخطاء اكتشفنا أنه دون وعي دون العيش كبشر، بدون حركة، بدون حياة ستنهار الأعضاء

Peder Judge'un kilisesi, ölümünden birkaç yıl sonra çöktü.
وكنيسة القس (جاجدج) قد تمّ إحراقها بعد عدة سنوات من موته

yıllar sonra bir doktor bana...
بعد عدة سنوات من الآن سيخبرني الاطباء

Ve bundan yıllar sonra insanlar bu anıtı görecekler ve bu da Ali hakkında bildikleri tek şey olacak.
بعد عدة سنوات من الآن عندما يرى الناس هذا التذكار "سيكون هذا كل ما يعرفونه وقتها عن "آلي