"بعد فترة من الوقت" - Traduction Arabe en Turc

• bir süre sonra

- bir süre sonra pes edip hayatıma devam ettim.
بعد فترة من الوقت قررت ان استسلم و اكمل حياتى

Ancak bir süre sonra, gemileri görebilecektir.
. و بعد فترة من الوقت أصبح قادراً على رؤية السفن.

Ama bir süre sonra sen her ne yaşıyorsan sedyedeki kişinin 100 katını çektiğinin farkına varmaya başlıyorsun.
لا ولكن بعد فترة من الوقت, ستبدءين بأستيعاب ذلك عندما تتعودين على ذلك

Yakışıklı, komik ve zekiydi ama bir süre sonra benden bir şeyler sakladığını hissetmeye başladım.
..لقد كان وسيم و مرح و ذكى ولكن بعد فترة من الوقت بدأت أشعر و كأنه يخفى شئ ما

bir süre sonra, laboratuvara nadiren adım attı.
بعد فترة من الوقت نادراً ما كان يأتي إلى المختبر

bir süre sonra o kadar da kötü olmamaya başladı çünkü işi bittikten sonra bana sarılırdı ve...
إنه لم يكن بهذا السوء بعد فترة من الوقت لأنه لم يتمكن منى بعد ذلك

bir süre sonra, birçok insan sahte elin aslında vücutlarının bir parçası olduğu hissine kapılıyorlar.
الآن بالنسبة لمعظم الناس بعد فترة من الوقت يؤدى هذا إلى إحساس غريب للغاية وهو أن اليد المزيفة هي في الحقيقة جزء من أجسادهم.

Ama bir süre sonra, sinir bozucu olmaya başladı.
ولكن بعد فترة من الوقت, أصبح من مزعج.

Ama bir süre sonra sana evinmiş gibi geliyor.
لكن بعد فترة من الوقت يصبح منزلك