"بعض الأرواح" - Traduction Arabe en Turc

• Birkaç hayat
• bir ruh
• bazı hayatları
• biraz ruh
• bazı ruhlar
• birkaç ruhu

Birkaç hayat kurtarmış olabilirsin. Sana aşık olan bir sapık değildi.
من المحتمل أن تكوني قد أنقذت بعض الأرواح

Yıllar önce bir şeyler söyleyebilirdi. Birkaç hayat kurtarırdı.
كان بوسعه قول شيء منذ أعوام ربما لينقذ بعض الأرواح.

Evet, belki hortlak meselesi... sinirli bir ruh,
.نعم, ربماهي مسكونة. بعض الأرواح الغاضبة

Mutlaka, küçük bir rehberliğin içinde bir ruh biliyorsunuzdur.
بالتأكيد كنت تعرف بعض الأرواح التي كانت بحاجة للقليل من التوجيه

Biraz panik insanları daha tedbirli yapabilir. Belki bazı hayatları kurtarabilir.
قليل من الذعر ، ربما جعل الناس حريصين ربما يحفظ بعض الأرواح

Beraberinde bazı hayatları götürmezse, tam anlamıyla israf olur.
لذا لو أنّه لا يأخذ بعض الأرواح معه، سيكون مثل هذه النفاية.

hadi biraz ruh çağıralım.
حسنا، فلنستدعِي بعض الأرواح.

Seninle konuşan, bizimle hücrede bulunan bazı ruhlar mı?
بعض الأرواح التي كانت بالسجن كانت تتحدث إليك؟

Belki birkaç ruhu halledersin. 10-15 gibi ruhu.
انت تعلم, ربما تخلصني من بعض الأرواح عشرة مثلاً أو خمسه عشر

Birkaç hayat kurtarmak ister misin?
أترغب بإنقاذ بعض الأرواح ؟

Muhtemelen Birkaç hayat kurtardın.
أنت أنقذت على الأرجح بعض الأرواح{\pos(195,220)}

Bu uzun zaman önce kaybolmuş kötü bir ruh.
روح ... بعض الأرواح الضائعة من سنوات عديدة

Bu uzun zaman önce kaybolmuş kötü bir ruh.
إنها ... روح ... بعض الأرواح الضائعة

Ama bazı ruhlar şeytanın yardımı olmadan da kötülüğü ortaya çıkarabilir.
ولكن بعض الأرواح قادرة على خلق الشر بدون مساعدة من الشر نفسه

Yüce Tanrım sana danışmaksızın akıl almaz kötülükleri olan birkaç ruhu da sana yolladık.
... يـا إلهنـا ... بدون إستشـارتك لقد قضينـا على بعض الأرواح الشرّيرة الواعيـة لأفعـالهـا