"بعيدا عنها" - Traduction Arabe en Turc

• Ondan uzak
• şansını elinden

sanırım bir hayranın oldu Ondan uzak dur tamam mı?
اظن انك عندك معجب انت فقط ابق بعيدا عنها مفهوم؟

Gündüz vakti işe gittiğinde, Ondan uzak durmaya dayanamıyordu.
لم يطق البقاء بعيدا عنها أثناء النهار حين ذهابه إلى العمل

Po Chi Lam'daki herkesin Ondan uzak durması gerekiyor
الجميع في بو تشاي لام يحاولون الباقء بعيدا عنها

Ondan uzak dur, yoksa sürebileceğin tek şey tekerlekli sandalye olur.
ابقى بعيدا عنها. او الشيء الوحيد الذي ستتحرك عليه هو الكرسي المتحرك

Diğerleri, Ondan uzak durun. Onun için üzülmeyin, tehlikeli biri.
بقيتكم ابقوا بعيدا عنها لا تشفقوا عليها انها خطيرة

Hayır, sanırım Ondan uzak durmalısın.
لا، أعتقد أن عليك فقط البقاء بعيدا عنها.

Bu gece Ondan uzak dur. Seni uyarıyorum.
إبق بعيدا عنها اللّيلـة أحـذّرك

Bu kadın kafanı bulandırıyor Nick! Ondan uzak dur!
هي تشدّ برأسك إقامة بعيدا عنها

Bana Ondan uzak durmamı söylemişlerdi sanki sürekli aybaşı falan görüyormuş gibi.
اخبروني أن ابقى بعيدا عنها... مثل انها دائما عندها بي. ام.

- Ondan uzak durmalısın, Miles.
لا أنت يجب أن تبقى بعيدا عنها ، مايلز

Ben de öyle düşünmüştüm. Ondan uzak dur.
نعم، هذا ما ظننته إبقى بعيدا عنها

Tıpkı Ondan uzak büyümenin benim doğam olduğu gibi.
مثلما كان فى طبيعتى أن اعيش بعيدا عنها

Ondan uzak dur! Ondan uzak dur!
انت ابق بعيدا عنها ابق بعيدا عنها

Ondan uzak dur, yoksa seni olduğun yerde öldürürüm.
البقاء بعيدا عنها ، أو سأقتلك.

- Anlat bana. - Ondan uzak durmalıydın.
أخبرني كان عليك البقاء بعيدا عنها

Ayrıca son derece kıskançtır. Bu yüzden Ondan uzak dur yoksa seni...
-هو غيور جدا لذا إبقى بعيدا عنها أو سيحولك إلى

Ondan uzak durursan, istediğini alacaksın.
أبقه بعيدا عنها وستحصل على ما تريد

Ve sen, seni aşağılık haşere, bu şansını elinden aldın.
وأنت، أنت الحقيرة الحشرات، و اتخذ هذا بعيدا عنها.