| Anlıyorum. 30 saniyemiz kaldı. Başka deli saçması var mı? | Open Subtitles | فهمت ، بقيت لدينا 30 ثانية، ألديك أي هراء آخر؟ |
| Yalnızca birkaç gemimiz kaldı, herkesi tekrar taşımak için yeterli değil. | Open Subtitles | بقيت لدينا بضعة سفن، ليست كافية لتحديد مكان الجميع مجدداً |
| Herkesi tekneden çıkarın. Tüpte beş dakikalık nitrojen kaldı. | Open Subtitles | أخرجا الجميع من على القارب بقيت لدينا خمس دقائق بالقنينة |
| Bu sezon kaç maçımız kaldı? | Open Subtitles | كم مباراة بقيت لدينا في هذا الموسم؟ |
| Bir tane kaldı. Beni izleyin. | Open Subtitles | لا , بقيت لدينا واحدة , اتبعيني. |
| Kaç tane dilek hakkımız kaldı? | Open Subtitles | -كم عدد الأمنيات التي بقيت لدينا ؟ |
| Bir tane daha kaldı. | Open Subtitles | بقيت لدينا بقرة واحدة فحسب |
| 10 olasılık kaldı. | Open Subtitles | بقيت لدينا عشرة فُرص. |
| İki seansımız kaldı, öyle değil mi? | Open Subtitles | بقيت لدينا جلستان,أ هذا صحيح؟ |
| McKeen'in verdiği sürenin bitmesine bir saat kaldı. | Open Subtitles | بقيت لدينا ساعة واحدة على موعد (ماكين) المحدد. |
| Hiç gelemeyebilirmiş de. Bunlardan az kaldı da. | Open Subtitles | بقيت لدينا أعداد قليلة من هذه |
| O halde sadece Vanessa kaldı. | Open Subtitles | حسناً، بقيت لدينا فينيسا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 