"بكاميرا" - Traduction Arabe en Turc

• kamerayla
• kameralı
• makinesi
• kamerası
• Kamera
• makineyle
• kamerasıyla
• kameraya
• kameranın

Doğru. O yüzden kapıya bakan tek kamerayla başladığını düşünüyoruz.
صحيح، لهذا نظن أنه بدأ بكاميرا واحدة مقابل الباب الأمامي

Ya da eski bir kamerayla çekmiş olduğunuz fotoğrafları bastırdığınız an.
أو اللحظة التي طورت فيها أول فلم لك بكاميرا قديمة.

Günbatımları, helezonlar, havada süzülen gümüşî sütunlar. Telefonum kameralı.
غروب الشمس، أبراج، أروقة فضية مرتفعة إنه هاتف محمول بكاميرا

Sana bir fotoğraf makinesi bulsam yarım kalan işlerin fotoğraflarını çekemez miyiz?
ماذا عن صور للعمل الغير منتهي لو إستطعت أن أتيكِ بكاميرا

Bu, karanlık enerji kamerası olarak adlandırılan yeni bir teleskobun dijital gözü.
إنه عين رقمية لتليسكوب جديد تسمى بكاميرا الطاقة المظلمة

Listeyi çıkarınca, bir Kamera alıp bütün binaları görmeğe gidin.
بعد أن تنتهوا من صنع قائمة، فلتذهبوا إليهم جميعاً بكاميرا.

Böyle bir makineyle bir aptal bile fotoğraf çekebilir.
اي احمق يمكنه التقاط صورة بكاميرا كهذه

Tane tane el kamerasıyla çekilmiş, bilirsiniz, haber filmi.
الفيلم الأخباري من الأفضل أن يصور بكاميرا محموله

Polis, bazılarının web kameraya alınmış kendi görüntüleri olduğunu söyledi.
الضباط يقولون أن بعضا ً منهن قد بعثن بلقطات لأنفسهن أخذت بكاميرا الويب

İlk kez, bu işi yapan adamaları gizli kamerayla kaydettim, ve kolu satın almaya insanlar için yaptıkları şu iksirlerde kullanmaya hazırdılar.
للمرة الأولى، صورت بكاميرا خفية الرجال الذين فعلوا هذا، وكانوا على استعداد لشراء الذراع وكانوا على استعداد استخدامها لإعداد تلك الجرعات للناس.

Burada bir nesne var ve bu örnekte, insan şeklinde bir telimiz var ve bu nesneyi sıradan bir kamerayla kaydedeceğiz.
هاكم أحد المواضيع أو الأجسام و هو جسم من الأسلاك على شكل إنسان وسنصور هذا الجسم بكاميرا عادية

yolunu, veya hızını değiştirdi. Bilirsiniz, laboratuvarımda bir kamerayla araştırma yapıyorum,
التي يقوم بها الفرد بنشر أفكاره في العالم هل تعلمون، أنا أقوم ببعض الأبحاث في معملي بكاميرا الفيديو

Beni dijital kamerayla çekmeyi düşünmediğini söyle.
لا تقولي بأنكِ ستُصوّريني بكاميرا رقمية؟

Ertesi gün, bir kamerayla bir striptiz kulübü ayarladılar siteleri için klip çektiler.
باليوم التالي ذهبوا الى ملهى التعري بكاميرا يحمعون الفيديو للموقع

O sadece... 3 kişilik grup gibiler ve ben de sinir bozucu kameralı herifim gibi.
..انه يريد أن هم مجموعة من ثلاثة أشخاص و أنا أبدو كشخص مزعج بكاميرا

Ben bir tane midilli ve üç tekerlekli ...bir tane Amerikan Kız bebeği... ve ateş edebilen kameralı bir drone istiyorum...
وانا اريد عجلة ثلاثية و مهر و دمية فتاة أمريكية و طائرة بكاميرا و مسدس يطلق..

İyi ki kameralı cep telefonum var.
. شكراً يا إلهى أنى لدى هاتف بكاميرا

Cezaevine fotoğraf makinesi sokamazsın ama belki resim çizebilirsin.
لا أعتقد أنهم سيسمحون لك بالاحتفاظ بكاميرا في السجن لكن ربما تستطيع رسم الصور

Bu fotoğrafları, uydu telefonuna bağlı 3.000 dolarlık fotoğraf makinesi olan bir asker gönderdi.
...هذه الصور جاءت من جندى بكاميرا ثمنها 300 دولار

Bu bir, termal görüntü kamerası.
هذا ما يُمكنكم دعوته بكاميرا التصوير الحراري.

Bir de kamerası iyi olmalı.
وتحتاج واحد بكاميرا جيّدة، لأنّه علي أن أصوّر مقطع فيديو، لأحصل على سروال جديد.

İşte burada siyah giyen bir polis var, gizli bir Kamera ile filme alınıyor.
هذا شرطي هنا مرتد بالأسود، تم تصويره بكاميرا مخفية.

Dijital makineyle resimlerini çekmişti.
إلتقط صور معه بكاميرا رقمية.

Tüm filmi, el kamerasıyla çekmeyi düşünüyorum.
أعتقد أن افتتاحية الفيلم يجب أن تكون بكاميرا محمولة

Kuzen Dimitri'nin projektör olarak geliştirdiği kameraya kendimi kaydedip yansıtacağım.
سأسجل نفسي بكاميرا التي منحها لي قريبي دميتري و التي يمكن إستعمالها كجهاز عرض

Ama en çok bağırana yakın çekim yapan tepedeki kameranın kaydetmesini yasaklıyorum.
لكني أمنعك من تصويرها بكاميرا ما فوق الرأس التي تقرب على أي احد يكون صوته الأعلى