Eğer cevaplar arıyorsan, Bildiğim herşeyi anlatabilirim, ve... Sonraki hamleni düşünmen için seni bırakırım. | Open Subtitles | إذا كنت تبحث عن إجابات، فسوف أخبرك بكل ما أعرف. ثم سأترك الأمر لكَ لتقوم بالخطوة التالية. |
Dinle, sana zaten Bildiğim herşeyi anlattım, yani hiçbir şey. | Open Subtitles | اسمع، لقد أخبرتك بكل ما أعرف وهو لا شيء |
Ya da şimdi Valenti'ye gidip Bildiğim herşeyi anlatırım | Open Subtitles | وسأخبره بكل ما أعرف |
Belki de polise gitmeli ve bildiğim her şeyi onlara anlatmalıyım. | Open Subtitles | ربما يجب أن أذهب للشرطة وأخبرهم بكل ما أعرف |
Sana kim olduğumu anlatsaydım, bildiğim her şeyi anlatsaydım, beni öldürürdün. | Open Subtitles | إن أخبرتك من أنا إن أخبرتك بكل ما أعرف ستقتلني |
Bana ne olduğunu anlatmalısın. Sana bildiğim her şeyi anlattım. | Open Subtitles | عليك أن تخبرنى ماذا يحدث - لقد أخبرتك بكل ما أعرف - |
Bildiğim herşeyi size anlattım, sanırım! | Open Subtitles | لكني أتوقع أني قد أخبرتك بكل ما أعرف! |
Otur. bildiğim her şeyi anlatacağım. Neden şimdi? | Open Subtitles | اجلس وسأخبرك بكل ما أعرف لماذا الآن ؟ |
Size bildiğim her şeyi anlattım. | Open Subtitles | أخبرتكما بكل ما أعرف |
Size bildiğim her şeyi anlattım. | Open Subtitles | أخبرتكم بكل ما أعرف |
Sana bildiğim her şeyi anlattım. | Open Subtitles | اسمع، لقد أخبرتك بكل ما أعرف |
bildiğim her şeyi anlattım ben. | Open Subtitles | .أجل, أخبرتها بكل ما أعرف |
Sana bildiğim her şeyi anlattım! | Open Subtitles | ! لقد أخبرتك بكل ما أعرف |
- Sana bildiğim her şeyi anlatıyorum. | Open Subtitles | -إنني أخبرك بكل ما أعرف |